Lukas 10:5 - Darby Unrevidierte Elberfelder5 In welches Haus irgend ihr aber eintretet, sprechet zuerst: Friede diesem Hause! See the chapterVers anzeigenbibel heute5 Wenn ihr in ein Haus kommt, sagt zuerst: 'Friede sei mit diesem Haus!' See the chapterLutherbibel 19125 Wo ihr in ein Haus kommt, da sprecht zuerst: Friede sei in diesem Hause! See the chapterElberfelder 18715 In welches Haus irgend ihr aber eintretet, sprechet zuerst: Friede diesem Hause! See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)5 In welches Haus irgend ihr aber eintretet, sprecht zuerst: Friede diesem Haus! See the chapterAlbrecht NT und Psalmen5 Bei euerm Eintritt in ein Haus sei euer erstes Wort: 'Friede sei mit diesem Haus!' See the chapterHoffnung für alle5 Wenn ihr in ein Haus kommt, dann sagt: ›Friede sei mit euch allen!‹ See the chapter |