Josua 4:17 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Und Josua gebot den Priestern und sprach: Steiget aus dem Jordan herauf!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Josua gab den Befehl,

Lutherbibel 1912

¹⁷ Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan!

Elberfelder 1871

¹⁷ Und Josua gebot den Priestern und sprach: Steiget aus dem Jordan herauf!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Und Josua gebot den Priestern und sprach: Steigt aus dem Jordan herauf!

Hoffnung für alle

¹⁷ Josua forderte die Priester dazu auf,

Die Heilige Schrift (Schlachter 1951)

¹⁷ Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steiget herauf aus dem Jordan!

Josua 4:17 Querverweise

Daniel 3:26

Da trat Nebukadnezar an die Öffnung des brennenden Feuerofens, hob an und sprach: Sadrach, Mesach und Abednego, ihr Knechte des höchsten Gottes, gehet heraus und kommet her! Da gingen Sadrach, Mesach und Abednego aus dem Feuer heraus.

Apostelgeschichte 16:23

Und als sie ihnen viele Schläge gegeben hatten, warfen sie sie ins Gefängnis und befahlen dem Kerkermeister, sie sicher zu verwahren.

Josua 4:16

Gebiete den Priestern, welche die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.

Josua 4:18

Und es geschah, als die Priester, welche die Lade des Bundes Jehovas trugen, aus der Mitte des Jordan heraufstiegen, als die Fußsohlen der Priester sich abgerissen hatten auf das Trockene, da kehrten die Wasser des Jordan an ihren Ort zurück, und sie flossen wie früher über alle seine Ufer.