1. Thessalonicher 5:11 - bibel heute

¹¹ Macht euch also gegenseitig Mut und richtet einander auf wie ihr es auch schon tut.

Vers anzeigen

Lutherbibel 1912

¹¹ Darum ermahnet euch untereinander und bauet einer den andern, wie ihr denn tut.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Deshalb ermuntert einander und erbauet einer den anderen, wie ihr auch tut.

Elberfelder 1871

¹¹ Deshalb ermuntert einander und erbauet einer den anderen, wie ihr auch tut.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Deshalb ermuntert einander und erbaut einer den anderen, wie ihr auch tut.

Albrecht NT und Psalmen

¹¹ Deshalb ermahnt einander und fördert einer den anderen, wie ihr es ja schon tut!

Hoffnung für alle

¹¹ So ermutigt und tröstet einander, wie ihr es ja auch bisher getan habt.

1. Thessalonicher 5:11 Querverweise

Römer 14:19

Lasst uns also nach dem streben, was zum Frieden und zum Aufbau der Gemeinde beiträgt!

Römer 15:14

Was euch aber betrifft, meine Geschwister, bin ich überzeugt, dass ihr selbst voller Güte seid, erfüllt mit aller ‹nötigen› Erkenntnis und fähig, euch gegenseitig zu ermahnen.

Römer 15:2

Nein, jeder von uns soll dem anderen gefallen, damit es ihm gut geht und er gefördert wird.

1. Korinther 10:23

Alles ist uns erlaubt! – Ja, aber nicht alles ist nützlich. Alles ist erlaubt! – Ja, aber nicht alles baut auf.

1. Korinther 14:12

So ist es auch mit euch. Wenn ihr schon solchen Wert auf die Geistesgaben legt, dann bemüht euch doch vor allem um die, die dem Aufbau der Gemeinde dienen.

1. Korinther 14:29

Auch von denen, die eine von Gott empfangene Botschaft weitergeben, sollen zwei oder drei reden, und die anderen Propheten sollen das Gesagte beurteilen.

1. Korinther 14:5

Ich wollte, dass ihr alle in Sprachen redet, aber noch viel mehr möchte ich, dass ihr weissagt. Das hat mehr Gewicht, als in Sprachen zu reden, es sei denn, dass sie übersetzt werden, damit die Gemeinde etwas davon hat.

2. Korinther 12:19

Ihr denkt vielleicht schon lange, dass wir uns vor euch verteidigen. Nein, wir reden vor Gott als solche, die mit Christus verbunden sind. Und alles geschieht doch nur, um euch aufzubauen, meine Lieben.

Epheser 4:12

damit sie die, die Gott geheiligt hat, zum Dienst ausrüsten und so der Leib des Christus aufgebaut wird

Epheser 4:16

Von ihm her wird nämlich der ganze Leib zusammengefügt und durch verbindende Glieder zusammengehalten. Das geschieht in der Kraft, die jedem der einzelnen Teile zugemessen ist. So bewirkt Christus das Wachstum seines Leibes: Er baut sich auf durch Liebe.

Epheser 4:29

Lasst kein hässliches Wort über eure Lippen kommen, sondern habt da, wo es nötig ist, ein gutes Wort, das weiterhilft und allen wohltut.

1. Thessalonicher 4:10

und das befolgt ihr ja auch gegenüber allen Geschwistern in ganz Mazedonien. Wir bitten euch aber dringend, Geschwister, darin noch vollkommener zu werden.

1. Thessalonicher 4:18

Damit sollt ihr euch gegenseitig trösten.

1. Timotheus 1:4

Sie sollten sich nicht mit jüdischen Legenden und endlosen Geschlechtsregistern abgeben, denn das führt nur zu Streitereien und hat nichts mit dem Heilsplan Gottes zu tun, der sich im Glauben verwirklicht.

Hebräer 10:25

Deshalb ist es wichtig, unsere Zusammenkünfte nicht zu versäumen, wie es sich einige angewöhnt haben. Wir müssen uns doch gegenseitig ermutigen, und das umso mehr, je näher ihr den Tag heranrücken seht, ‹an dem der Herr kommt›.

Hebräer 3:13

Ermahnt euch gegenseitig jeden Tag, solange es dieses "Heute" noch gibt, damit niemand auf den Betrug der Sünde hereinfällt und hart wird.

2. Petrus 1:12

Aus diesem Grund will ich euch immer wieder an diese Dinge erinnern, auch wenn ihr die Wahrheit schon kennt und fest in ihr gegründet seid.

Judas 1:20

Aber ihr, meine lieben Geschwister, habt euer Leben auf das Fundament eures höchstheiligen Glaubens gegründet. Baut weiter darauf, und betet so, wie der Heilige Geist es euch lehrt.