Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament




Matthäus 23:22 - Darby Unrevidierte Elberfelder

Und wer bei dem Himmel schwört, schwört bei dem Throne Gottes und bei dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Vers anzeigen

bibel heute

Und wer beim Himmel schwört, der schwört bei Gottes Thron und bei dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Lutherbibel 1912

Und wer da schwört bei dem Himmel, der schwört bei dem Stuhl Gottes und bei dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Elberfelder 1871

Und wer bei dem Himmel schwört, schwört bei dem Throne Gottes und bei dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

Und wer bei dem Himmel schwört, schwört bei dem Thron Gottes und bei dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Albrecht NT und Psalmen

Und wer beim Himmel schwört, der schwört bei Gottes Thron und dem, der darauf sitzt.

See the chapter

Hoffnung für alle

Und wer beim Himmel schwört, der schwört bei dem Thron Gottes und damit bei Gott selbst, der auf diesem Thron sitzt.

See the chapter
Andere Übersetzungen



Matthäus 23:22
5 Querverweise  

Jehova ist in seinem heiligen Palast. Jehova, in den Himmeln ist sein Thron; seine Augen schauen, seine Augenlider prüfen die Menschenkinder.


So spricht Jehova: Der Himmel ist mein Thron, und die Erde der Schemel meiner Füße. Welches ist das Haus, das ihr mir bauen könntet, und welches der Ort zu meiner Ruhestätte?


Ich aber sage euch: Schwöret überhaupt nicht; weder bei dem Himmel, denn er ist Gottes Thron;


“Der Himmel ist mein Thron, und die Erde der Schemel meiner Füße. Was für ein Haus wollt ihr mir bauen, spricht der Herr, oder welches ist der Ort meiner Ruhe?