Zu jener Zeit ging Jesus am Sabbath durch die Saaten; es hungerte aber seine Jünger, und sie fingen an, Ähren abzupflücken und zu essen.
Matthäus 21:18 - Darby Unrevidierte Elberfelder Des Morgens früh aber, als er in die Stadt zurückkehrte, hungerte ihn. Vers anzeigenbibel heute Als er am Morgen in die Stadt zurückkehrte, hatte er Hunger. Lutherbibel 1912 Als er aber des Morgens wieder in die Stadt ging, hungerte ihn; Elberfelder 1871 Des Morgens früh aber, als er in die Stadt zurückkehrte, hungerte ihn. Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) Des Morgens früh aber, als er in die Stadt zurückkehrte, hungerte ihn. Albrecht NT und Psalmen Frühmorgens bei der Rückkehr in die Stadt empfand er Hunger. Hoffnung für alle Als Jesus am nächsten Morgen nach Jerusalem zurückkehrte, hatte er Hunger. |
Zu jener Zeit ging Jesus am Sabbath durch die Saaten; es hungerte aber seine Jünger, und sie fingen an, Ähren abzupflücken und zu essen.
indem er von dem Teufel versucht wurde. Und er aß in jenen Tagen nichts; und als sie vollendet waren, hungerte ihn.
denn wir haben nicht einen Hohenpriester, der nicht Mitleid zu haben vermag mit unseren Schwachheiten, sondern der in allem versucht worden ist in gleicher Weise wie wir, ausgenommen die Sünde.