Job 31:33 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³³ if I have concealed my transgressions from men, by hiding my iniquity in my bosom,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³³ If I covered my transgressions as Adam, By hiding mine iniquity in my bosom:

Amplified Bible - Classic Edition

³³ If like Adam or like [other] men I have concealed my transgressions, by hiding my iniquity in my bosom

American Standard Version (1901)

³³ If like Adam I have covered my transgressions, By hiding mine iniquity in my bosom,

Common English Bible

³³ If I have hidden my transgressions like Adam, concealing my offenses inside me

Catholic Public Domain Version

³³ if, as man does, I have hidden my sin and have concealed my iniquity in my bosom;

Job 31:33 Krydshenvisninger

Genesis 3:10

And he said, “I heard the sound of thee in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.”

Genesis 3:12

The man said, “The woman whom thou gavest to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.”

2 Kings 20:15

He said, “What have they seen in your house?” And Hezekiah answered, “They have seen all that is in my house; there is nothing in my storehouses that I did not show them.”

Job 31:32

(the sojourner has not lodged in the street; I have opened my doors to the wayfarer);

Psalm 32:5

I acknowledged my sin to thee, and I did not hide my iniquity; I said, “I will confess my trangressions to the Lord”; then thou didst forgive the guilt of my sin. Selah

Proverbs 28:13

He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.

Hosea 6:7

But at Adam they transgressed the covenant; there they dealt faithlessly with me.

Acts 5:8

And Peter said to her, “Tell me whether you sold the land for so much.” And she said, “Yes, for so much.”

Joshua 7:11

Israel has sinned; they have transgressed my covenant which I commanded them; they have taken some of the devoted things; they have stolen, and lied, and put them among their own stuff.