Ezekiel 35:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹² You shall know that I, the Lord, have heard all the abusive speech that you uttered against the mountains of Israel, saying, “They are laid desolate; they are given us to devour.”

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹² And thou shalt know that I am the LORD, and that I have heard all thy blasphemies which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate, they are given us to consume.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And you shall know, understand, and realize that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service], and that I have heard all your revilings and scornful speeches that you have uttered against the mountains of Israel, saying, They are laid waste and desolate; they are given to us to devour.

American Standard Version (1901)

¹² And thou shalt know that I, Jehovah, have heard all thy revilings which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate, they are given us to devour.

Common English Bible

¹² and you will know that I am the LORD. I’ve heard the lies and libels that you uttered against Israel’s highlands when you said, “They are laid waste. They’ve been given to us to consume.”

Catholic Public Domain Version

¹² And you shall know that I, the Lord, have heard all your disgraces, which you have spoken about the mountains of Israel, saying: 'They are deserted. They have been given to us to devour.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And thou shalt know that I the Lord have heard all thy reproaches, that thou hast spoken against the mountains of Israel, saying: They are desolate, they are given to us to consume.

Ezekiel 35:12 Krydshenvisninger

Psalm 79:12

Return sevenfold into the bosom of our neighbors the taunts with which they taunted you, O Lord!

Psalm 83:12

who said, “Let us take the pastures of God for our own possession.”

Jeremiah 50:7

All who found them have devoured them, and their enemies have said, “We are not guilty, because they have sinned against the Lord, the true pasture, the Lord, the hope of their ancestors.”

Ezekiel 35:13

And you magnified yourselves against me with your mouth and multiplied your words against me; I heard it.

Ezekiel 35:9

I will make you a perpetual desolation, and your cities shall never be inhabited. Then you shall know that I am the Lord.

Ezekiel 36:2

Thus says the Lord God: Because the enemy said of you, “Aha!” and, “The ancient heights have become our possession,”

Ezekiel 6:7

The slain shall fall in your midst; then you shall know that I am the Lord.

Obadiah 1:12

But you should not have gloated over your brother on the day of his misfortune; you should not have rejoiced over the people of Judah on the day of their ruin; you should not have boasted on the day of distress.

Zephaniah 2:8

I have heard the taunts of Moab and the revilings of the Ammonites, how they have taunted my people and made boasts against their territory.