Ezekiel 35:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹¹ therefore, as I live, says the Lord God, I will deal with you according to the anger and envy that you showed because of your hatred against them, and I will make myself known among you when I judge you.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Therefore, as I live, says the Lord God, I will deal with you according to the anger and envy you showed because of your enmity for them, and I will make Myself known among them [as He Who will judge and punish] when I judge and punish you.

American Standard Version (1901)

¹¹ therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast showed out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge thee.

Common English Bible

¹¹ Therefore, the LORD God proclaims: As surely as I live, I will act according to the anger and zeal you displayed when you dealt with them so hatefully. When I judge you, I will make myself known to them,

Catholic Public Domain Version

¹¹ Because of this, as I live, says the Lord God, I will act in accord with your own wrath, and in accord with your own zeal, by which you have acted with hatred toward them. And I will be made known by them, when I will have judged you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Therefore as I live, saith the Lord God, I will do according to thy wrath, and according to thy envy, which thou hast exercised in hatred to them: and I will be made known by them, when I shall have judged thee.

Ezekiel 35:11 Krydshenvisninger

Psalm 137:7

Remember, O Lord, against the Edomites the day of Jerusalem’s fall, how they said, “Tear it down! Tear it down! Down to its foundations!”

Psalm 9:16

The Lord has made himself known; he has executed judgment; the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah

Ezekiel 25:14

I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel, and they shall act in Edom according to my anger and according to my wrath, and they shall know my vengeance, says the Lord God.

Amos 1:11

Thus says the Lord: For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke the punishment, because he pursued his brother with the sword and cast off all pity; he maintained his anger perpetually and kept his wrath forever.

Obadiah 1:15

For the day of the Lord is near against all the nations. As you have done, it shall be done to you; your deeds shall return on your own head.

Matthew 7:2

For the judgment you give will be the judgment you get, and the measure you give will be the measure you get.

James 2:13

For judgment will be without mercy to anyone who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.