Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romans 3:21 - The Scriptures 2009

21 But now, apart from the Torah, a righteousness of Elohim has been revealed, being witnessed by the Torah and the Prophets,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

21 But now the righteousness of God has been revealed independently and altogether apart from the Law, although actually it is attested by the Law and the Prophets,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

21 But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

21 But now God’s righteousness has been revealed apart from the Law, which is confirmed by the Law and the Prophets.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

21 But now, without the law, the justice of God, to which the law and the prophets have testified, has been made manifest.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 But now without the law the justice of God is made manifest, being witnessed by the law and the prophets.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romans 3:21
37 Cross References  

And he believed in יהוה, and He reckoned it to him for righteousness.


“I shall bring My righteousness near, it is not far off, and My deliverance, it is not delayed. And I shall give deliverance in Tsiyon, My esteem to Yisra’ĕl.


“For a moth eats them like a garment, and a worm eats them like wool; but My righteousness is forever, and My deliverance to all generations.”


“No weapon formed against you shall prosper, and every tongue which rises against you in judgment you shall prove wrong. This is the inheritance of the servants of יהוה, and their righteousness from Me,” declares יהוה.


I greatly rejoice in יהוה, my being exults in my Elohim. For He has put garments of deliverance on me, He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with ornaments, and as a bride adorns herself with her jewels.


In those days Yehuḏah shall be saved, and Yerushalayim dwell in safety. And this is that which shall be proclaimed to her: ‘יהוה our Righteousness.’


“Seventy weeks are decreed for your people and for your set-apart city, to put an end to the transgression, and to seal up sins, and to cover crookedness, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophet, and to anoint the Most Set-apart.


And He said to them, “These are the words which I spoke to you while I was still with you, that all have to be filled that were written in the Torah of Mosheh and the Prophets and the Tehillim concerning Me.”


Philip found Nethan’ĕl and said to him, “We have found Him whom Mosheh wrote of in the Torah, and the prophets: יהושע of Natsareth – the son of Yosĕph.”


To this One all the prophets bear witness, that through His Name, everyone believing in Him does receive forgiveness of sins.


But through the favour of the Master יהושע Messiah we trust to be saved, in the same way as they.


“Therefore, having obtained help from Elohim, to this day I stand, witnessing both to small and great, saying none other than what the prophets and Mosheh said would come –


And having appointed him a day, many came to him where he was staying, to whom he was explaining, earnestly witnessing about the reign of Elohim, and persuading them concerning יהושע from both the Torah of Mosheh and the Prophets, from morning until evening.


For in it the righteousness of Elohim is revealed from belief to belief, as it has been written, “But the righteous shall live by belief.”


which He promised before through His prophets in the Set-apart Scriptures,


but now has been made manifest, and by the prophetic Scriptures has been made known to all nations, according to the command of the everlasting Elohim, for belief-obedience.


For we reckon that a man is declared right by belief without works of Torah.


For as through the disobedience of one man many were made sinners, so also through the obedience of the One many shall be made righteous.


so that as sin did reign in death, even so favour might reign through righteousness to everlasting life through יהושע Messiah our Master.


What shall we say then? That nations not following after righteousness, have obtained righteousness, even the righteousness of belief,


And of Him you are in Messiah יהושע, who became for us wisdom from Elohim, righteousness also, and set-apartness and redemption,


For if the administering of condemnation had esteem, the administering of righteousness exceeds much more in esteem.


For He made Him who knew no sin to be sin for us, so that in Him we might become the righteousness of Elohim.


And the Scripture, having foreseen that Elohim would declare right the nations by belief, announced the Good News to Aḇraham beforehand, saying, “All the nations shall be blessed in you,”


For we, in Spirit, by belief, eagerly wait for the expectation of righteousness.


and be found in Him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through belief in Messiah, the righteousness which is from Elohim on the basis of belief,


Concerning this deliverance the prophets have sought out and searched out, prophesying concerning the favour for you,


Shim‛on Kĕpha, a servant and emissary of יהושע Messiah, to those who have obtained a belief as precious as ours by the righteousness of our Elohim and Saviour יהושע Messiah:


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo