Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Philippians 3:14 - The Scriptures 2009

14 I press on toward the goal for the prize of the high calling of Elohim in Messiah יהושע.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 I press on toward the goal to win the [supreme and heavenly] prize to which God in Christ Jesus is calling us upward.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 The goal I pursue is the prize of God’s upward call in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

14 I pursue the destination, the prize of the heavenly calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 I press towards the mark, to the prize of the supernal vocation of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Philippians 3:14
20 Cross References  

The Torah and the prophets are until Yoḥanan. Since then the reign of Elohim is being announced, and everyone is doing violence upon it.


For the gifts and the calling of Elohim are not to be repented of.


Do you not know that those who run in a race indeed all run, but one receives the prize? Run in such a way as to obtain it.


For this slight momentary pressure is working for us a far more exceeding and everlasting weight of esteem.


For we are the circumcision, who are serving Elohim in the Spirit, and boasting in Messiah יהושע, and do not trust in the flesh,


Let no one deprive you of the prize, one who takes delight in false humility and worship of messengers, taking his stand on what he has not seen, puffed up by his fleshly mind,


that you would walk worthily of Elohim who is calling you into His own reign and esteem.


who has saved us and called us with a set-apart calling, not according to our works, but according to His own purpose and favour which was given to us in Messiah יהושע before times of old,


Therefore, set-apart brothers, partakers of the heavenly calling, closely consider the Emissary and High Priest of our confession, Messiah יהושע,


Therefore, having left the word of the beginning of the Messiah, let us go on to perfection, not laying again the foundation of repentance from dead works, and of belief toward Elohim,


Therefore, having girded up the loins of your mind, being sober, set your expectation perfectly upon the favour that is to be brought to you at the revelation of יהושע Messiah,


And the Elohim of all favour, who called you to His everlasting esteem by Messiah יהושע, after you have suffered a while, Himself perfect, establish, strengthen, and settle you.


as His Mighty-like power has given to us all we need for life and reverence, through the knowledge of Him who called us to esteem and uprightness.


“To him who overcomes I shall give to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo