Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Philippians 3:14 - Catholic Public Domain Version

14 I pursue the destination, the prize of the heavenly calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 I press on toward the goal to win the [supreme and heavenly] prize to which God in Christ Jesus is calling us upward.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 The goal I pursue is the prize of God’s upward call in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 I press towards the mark, to the prize of the supernal vocation of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

14 I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Philippians 3:14
20 Cross References  

The law and the prophets were until John. Since then, the kingdom of God is being evangelized, and everyone acts with violence toward it.


For the gifts and the call of God are without regret.


Do you not know that, of those who run in a race, all of them, certainly, are runners, but only one achieves the prize. Similarly, you must run, so that you may achieve.


For though our tribulation is, at the present time, brief and light, it accomplishes in us the weight of a sublime eternal glory, beyond measure.


For we are the circumcised, we who serve God in the Spirit and who glory in Christ Jesus, having no confidence in the flesh.


Let no one seduce you, preferring base things and a religion of Angels, walking according to what he has not seen, being vainly inflated by the sensations of his flesh,


in which we were pleading with you and consoling you, bearing witness, so that you would walk in a manner worthy of God, who has called you into his kingdom and glory.


who has freed us and has called us to his holy vocation, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus, before the ages of time.


Therefore, holy brothers, sharers in the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus.


Therefore, interrupting an explanation of the basics of Christ, let us consider what is more advanced, not presenting again the fundamentals of repentance from dead works, and of faith toward God,


For this reason, gird the waist of your mind, be sober, and hope perfectly in the grace that is offered to you in the revelation of Jesus Christ.


But the God of all grace, who has called us to his eternal glory in Christ Jesus, will himself perfect, confirm, and establish us, after a brief time of suffering.


in the same manner that all things which are for life and piety have been given to us by his Divine virtue, through the plan of him who has called us to our own glory and virtue.


Whoever prevails, I will grant to him to sit with me on my throne, just as I also have overcome and have sat down with my Father on his throne.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo