Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Nehemiah 6:10 - The Scriptures 2009

10 And when I came to the house of Shemayah son of Delayah, son of Mehĕtaḇ’ĕl, who was restrained, he said, “Let us meet together in the House of Elohim, inside the Hĕḵal, and let us close the doors of the Hĕḵal, for they are coming to kill you – by night they are coming to kill you.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

10 Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

10 I went into the house of Shemaiah son of Delaiah, the son of Mehetabel, who was shut up. He said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple, for they are coming to kill you–at night they are coming to kill you.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

10 And I went unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

10 Later I went to see Shemaiah, Delaiah’s son and Mehetabel’s grandson, who was confined to his house, and he said: “Let’s meet together in God’s house, inside the temple itself. Let’s shut the doors of the temple, for they are coming to kill you; they are coming to kill you tonight!”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

10 And I entered into the house of Shemaiah, the son of Delaiah, the son of Mehetabel, in secret. And he said: "Let us consult together in the house of God, in the midst of the temple. And let us close the doors of the temple. For they will come to kill you, and they will arrive in the night to put you to death."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And I went into the house of Samaia the son of Delaia, the son of Metabeel, privately. And he said: Let us consult together in the house of God in the midst of the temple. And let us shut the doors of the temple; for they will come to kill thee, and in the night they will come to slay thee.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Nehemiah 6:10
21 Cross References  

And Ba‛al-Ḥanan son of Aḵbor died, and Haḏar reigned in his place. And the name of his city was Pa‛u. And his wife’s name was Mehĕtab’ĕl, the daughter of Matrĕḏ, the daughter of Mĕyzahaḇ.


And against the wall of the House he built rooms all around, against the walls of the House, all around the Hĕḵal and the Speaking Place. Thus he made side rooms all around.


And he remained with her in hiding in the House of יהוה for six years, while Athalyah was reigning over the land.


And all the house of Aḥaḇ shall perish. And I shall cut off from Aḥaḇ all the males in Yisra’ĕl, both those shut up and those left at large.


And Aḥaz gathered the utensils of the House of Elohim, and cut in pieces the utensils of the House of Elohim, and shut the doors of the House of יהוה, and made for himself slaughter-places in every corner of Yerushalayim.


In the first year of his reign, in the first new moon, he opened the doors of the House of יהוה and repaired them,


“And they have shut the doors of the porch, and put out the lamps, and they have not burned incense or offered ascending offerings in the set-apart place to the Elohim of Yisra’ĕl.


and of the sons of Ḥarim: Eli‛ezer, Yishshiyah, Malkiyah, Shemayah, Shim‛on,


Then I sent for Eli‛ezer, for Ari’ĕl, for Shemayah, and for Elnathan, and for Yariḇ, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zeḵaryah, and for Meshullam, leaders – also for Yoyariḇ and Elnathan, men of understanding.


And see, I perceived that Elohim had not sent him, but that he spoke this prophecy against me because Toḇiyah and Sanballat had hired him –


They speak falsehood with each other; They speak with flattering lips, a double heart.


Zayin The wrong plots against the righteous, And gnashes his teeth at him.


The defiled one destroys his neighbour with his mouth, But the righteous is delivered by knowledge.


And Yirmeyahu commanded Baruḵ, saying, “I am shut up, I am unable to enter the House of יהוה.


And the Spirit entered me and set me on my feet, and spoke with me and said to me, “Go, shut yourself inside your house.


“Who among you who would shut the doors, so that you would not kindle fire on My slaughter-place for naught? I have no pleasure in you,” said יהוה of hosts, “Nor do I accept an offering from your hands.


“But beware of the false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are savage wolves.


For everyone who is practising evil matters hates the light and does not come to the light, lest his works should be exposed.


And the entire city was moved, and the people rushed together, seized Sha’ul, and dragged him out of the Set-apart Place. And immediately the doors were shut.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo