Judges 5:16 - The Scriptures 2009

¹⁶ “Why did you remain among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? The divisions of Re’uḇĕn have great searchings of heart.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Why abodest thou among the sheepfolds, To hear the bleatings of the flocks? For the divisions of Reuben There were great searchings of heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Why [Reuben] did you linger among the sheepfolds listening to the piping for the flocks? Among the clans of Reuben there were great searchings of heart.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Why sattest thou among the sheepfolds, To hear the pipings for the flocks? At the watercourses of Reuben There were great searchings of heart.

Common English Bible

¹⁶ “Why did you stay back among the sheep pens, listening to the music for the flocks?” For the clans of Reuben there was deep soul-searching.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Why do you live between two borders, so that you hear the bleating of the flocks? Reuben was divided against himself. Contention was found among great souls.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Why dwellest thou between two borders, that thou mayest hear the bleatings of the flocks? Ruben being divided against himself, there was found a strife of courageous men.

Judges 5:16 Cross References

Genesis 49:14

“Yissasḵar is a strong donkey lying down between two burdens,

Psalm 4:4

Tremble, and do not sin. Speak within your heart on your bed, and be still. Selah.

Psalm 68:13

If you lie down among the sheepfolds, The wings of a dove are covered with silver, And her feathers with yellow gold.

Psalm 77:6

I remember my song in the night, I meditate within my heart, And my spirit searches diligently.

Numbers 32:24

“Build cities for your little ones and enclosures for your sheep, and do what you have promised.”

Numbers 32:6

And Mosheh said to the children of Gaḏ and to the children of Re’uḇĕn, “Are your brothers to go into the battle while you yourselves sit here?

Philippians 2:21

For all seek their own interests, not those of Messiah יהושע.

Philippians 3:19

Their end is destruction, their mighty one is their stomach, and their esteem is in their shame – they mind the earthly.

Judges 5:15

“And the heads of Yissasḵar were with Deḇorah. And as Yissasḵar, so was Baraq sent into the valley under his command. Among the divisions of Re’uḇĕn there were great searchings of heart.