Judges 4:11 - The Scriptures 2009

¹¹ And Ḥeḇer the Qĕynite, of the children of Ḥoḇaḇ the father-in-law of Mosheh, had separated himself from the Qĕynites and pitched his tent near the terebinth tree at Tsa‛anayim, which is beside Qeḏesh.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now Heber the Kenite, of the descendants of Hobab, the father-in-law of Moses, had separated from the Kenites and encamped as far away as the oak in Zaanannim, which is near Kedesh.

American Standard Version (1901)

¹¹ Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the children of Hobab the brother-in-law of Moses, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh.

Common English Bible

¹¹ Now Heber the Kenite had moved away from the other Kenites, the descendants of Hobab, Moses’ father-in-law, and had settled as far away as Elon-bezaanannim, which is near Kedesh.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Now Heber, the Kenite, had previously withdrawn from the rest of the Kenites, his brothers, the sons of Hobab, the relative of Moses. And he had pitched his tents as far as the valley that is called Zaanannim, which was near Kedesh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Now Haber the Cinite had some time before departed from the rest of the Cinites his brethren the sons of Hobab, the kinsman of Moses: and had pitched his tents unto the valley which is called Sennim, and was near Cedes.

Judges 4:11 Cross References

Exodus 18:1

And Yithro, the priest of Miḏyan, Mosheh’s father-in-law, heard of all that Elohim had done for Mosheh and for Yisra’ĕl His people, that יהוה had brought Yisra’ĕl out of Mitsrayim.

Exodus 2:18

And they came to Re‛u’ĕl their father, and he said, “How is it that you have come so soon today?”

Exodus 3:1

And Mosheh was shepherding the flock of Yithro his father-in-law, the priest of Miḏyan. And he led the flock to the back of the wilderness, and came to Ḥorĕḇ, the mountain of Elohim.

Numbers 10:29

And Mosheh said to Ḥoḇaḇ, the son of Re‛uw’ĕl the Miḏyanite, Mosheh’s father-in-law, “We are setting out for the place of which יהוה said, ‘I give it to you.’ Come with us, and we shall do good to you, for יהוה has spoken good concerning Yisra’ĕl.”

Numbers 10:32

And it shall be, when you go with us, then it shall be that whatever good יהוה does to us, the same we shall do to you.

Numbers 24:21

He then looked on the Qĕynites, and he took up his proverb and said, “Firm is your dwelling place, and your nest is set in the rock,

Joshua 19:33

And their border was from Ḥeleph, from the terebinth tree in Tsa’anannim, and Aḏami Neqeḇ, and Yaḇne’ĕl, as far as Laqqum, and it ended at the Yardĕn.

Joshua 19:37

and Qeḏesh, and Eḏre‛i, and Ěn Ḥatsor,

Judges 1:16

And the children of the Qĕynite, father-in-law of Mosheh, went up from the city of palms with the children of Yehuḏah into the Wilderness of Yehuḏah, which is in the Neḡeḇ of Araḏ. And they went and dwelt among the people.

Judges 4:12

And they reported to Sisera that Baraq son of Aḇino‛am had gone up to Mount Taḇor.

Judges 4:6

And she sent and called for Baraq son of Aḇino‛am from Qeḏesh in Naphtali, and said to him, “Has not יהוה Elohim of Yisra’ĕl commanded, ‘Go, and you shall draw towards Mount Taḇor, and shall take with you ten thousand men of the sons of Naphtali and of the sons of Zeḇulun,

1 Samuel 15:6

And Sha’ul said to the Qĕynites, “Go, turn aside, come down from among the Amalĕqites, lest I destroy you with them. For you did show loving-commitment to all the children of Yisra’ĕl when they came up out of Mitsrayim.” So the Qĕynites turned aside from the midst of the Amalĕqites.

1 Samuel 27:10

And Aḵish would say, “Where have you made a raid today?” And Dawiḏ would say, “Against the South of Yehuḏah, or against the South of the Yeraḥme’ĕlites, or against the South of the Qĕynites.”