Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Judges 11:10 - The Scriptures 2009

10 And the elders of Gil‛aḏ said to Yiphtaḥ, “יהוה is witness between us, if we do not do according to your words.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

10 And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

10 And the elders of Gilead said to Jephthah, The Lord is witness between us, if we do not do as you have said.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

10 And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah shall be witness between us; surely according to thy word so will we do.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

10 Gilead’s elders replied to him, “The LORD is our witness; we will surely do what you’ve said.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

10 They answered him, "The Lord who hears these things is himself the Mediator and the Witness that we shall do what we have promised."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 They answered him: The Lord who heareth these things, he himself is mediator and witness that we will do as we have promised.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Judges 11:10
16 Cross References  

And Sarai said to Aḇram, “My wrong be upon you! I gave my female servant into your bosom. And when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes. Let יהוה judge between you and me.”


And now, swear to me by Elohim, not to be untrue to me, to my offspring, or to my descendants. Do to me according to the loving-commitment that I have done to you and to the land in which you have dwelt.


If you afflict my daughters, or if you take other wives besides my daughters, although no man is with us; see, Elohim is witness between you and me!


“The Elohim of Aḇraham, the Elohim of Naḥor, and the Elohim of their father rightly rule between us!” And Ya‛aqoḇ swore by the Fear of his father Yitsḥaq.


“You do not bring the Name of יהוה your Elohim to naught, for יהוה does not leave the one unpunished who brings His Name to naught.


because they have done wickedness in Yisra’ĕl, and committed adultery with their neighbours’ wives, and have spoken a word in My Name falsely which I have not commanded them. And I am He who knows, and a witness,’ declares יהוה.


And they said to Yirmeyahu, “Let יהוה be a true and steadfast witness between us, if we do not do according to all the word which יהוה your Elohim sends us by you.


Hear, all you peoples! Listen, O earth, and all who are in it! And let the Master יהוה be a witness against you – יהוה from His set-apart Hĕḵal.


“I shall send it out,” declares יהוה of hosts, “and it shall come into the house of the thief and the house of the one who shall swear falsely by My Name. And it shall remain in the midst of his house and shall consume it, both its timber and stones.”


“And I shall draw near to you for right-ruling. And I shall be a swift witness against the practisers of witchcraft, and against adulterers, and against them that swear to falsehood, and against those who oppress the wage earner in his wages and widows and the fatherless, and those who turn away a sojourner and do not fear Me,” said יהוה of hosts.


For Elohim is my witness, whom I serve with my spirit in the Good News of His Son, how unceasingly I make mention of you,


The Elohim and Father of our Master יהושע Messiah, who is blessed forever, knows that I am not lying.


“And I commanded your judges at that time, saying, ‘When hearing between your brothers, judge righteously between a man and his brother or the stranger who is with him.


And Yiphtaḥ said to the elders of Gil‛aḏ, “If you take me back home to fight against the children of Ammon, and יהוה gives them to me, am I to be your head?”


So he said to them, “יהוה is witness against you, and His anointed is witness today, that you have found naught in my hand.” And they answered, “He is witness.”


“Let יהוה judge between you and me, and let יהוה revenge me on you, but my hand is not against you.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo