John 20:14 - The Scriptures 2009

¹⁴ And having said this, she turned around and saw יהושע standing, but she did not know that it was יהושע.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ On saying this, she turned around and saw Jesus standing [there], but she did not know (recognize) that it was Jesus.

American Standard Version (1901)

¹⁴ When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.

Common English Bible

¹⁴ As soon as she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she didn’t know it was Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ When she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing; and she knew not that it was Jesus.

John 20:14 Cross References

Genesis 42:8

So Yosĕph recognised his brothers, but they did not recognise him.

Matthew 28:9

And as they were going to report to His taught ones, see, יהושע met them, saying, “Greetings!” And they came and held Him by the feet and did bow to Him.

Mark 16:12

And after this He appeared in another form to two of them as they walked and went into a field.

Mark 16:9

And having risen early on the first day of the week He appeared first to Miryam from Maḡdala, from whom He had cast out seven demons.

Luke 24:16

But their eyes were restrained, so that they did not know Him.

Luke 24:31

And their eyes were opened and they recognised Him. And He disappeared from their sight.

Luke 4:30

But He, passing through the midst of them, went away.

John 21:4

But when it became early morning, יהושע stood on the beach. However, the taught ones did not know that it was יהושע.

John 8:59

Therefore they picked up stones to throw at Him, but יהושע was hidden and went out of the Set-apart Place, going through the midst of them, and so passed by.