Ezekiel 26:18 - The Scriptures 2009

¹⁸ Now the coastlands tremble on the day of your fall! And the coastlands by the sea shall shudder at your going out.” ’

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Now the isles and coastlands tremble in the day of your fall; yes, the isles that are in the sea are troubled and dismayed at your departure.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.

Common English Bible

¹⁸ Now the wastelands tremble on the day of your fall. Your expulsion horrifies the islands of the sea.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Now the ships will be stupefied, in the day of your terror. And the islands of the sea will be disturbed, because no one goes out from you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Now shall the ships be astonished in the day of thy terror: and the islands in the sea shall be troubled because no one cometh out of thee.

Ezekiel 26:18 Cross References

Isaiah 41:5

Coastlands see it and fear, the ends of the earth are afraid – they draw near and come.

Jeremiah 49:21

The earth shall be shaken at the noise of their fall. There is an outcry! Its noise is heard at the Sea of Reeds.

Jeremiah 50:46

At the sound of Baḇel’s capture the earth shall be shaken, and the outcry shall be heard among the nations.

Ezekiel 26:15

“Thus said the Master יהוה to Tsor, ‘Would the coastlands not shake at the sound of your fall, when the wounded cry, when the killing occurs in your midst?

Ezekiel 27:35

All the inhabitants of the isles shall be astonished at you, and their sovereigns shall be greatly afraid, their faces shall be troubled.

Ezekiel 31:15

“Thus said the Master יהוה, ‘In the day when it is brought down to She’ol I shall cause mourning. I shall cover the deep because of it and hold back its streams, and many waters shall be confined. And I shall make Leḇanon mourn for it, and all the trees of the field shall wither away because of it.