Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Esther 8:15 - The Scriptures 2009

15 And Mordeḵai went out from the presence of the sovereign wearing royal garments of blue and white, with a great crown of gold and a garment of fine linen and purple. And the city of Shushan rejoiced and was glad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

15 And Mordecai went forth from the presence of the king in royal apparel of blue and white, with a great crown of gold and with a robe of fine linen and purple; and the city of Shushan shouted and rejoiced.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

15 And Mordecai went forth from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple: and the city of Shushan shouted and was glad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

15 Mordecai went out from the king’s presence in a blue and white royal robe wearing a large gold crown and a white and red-purple coat. The city of Susa greeted him with shouts of joy.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

15 And you know that I hate the glory of the wicked, and I detest the bed of the uncircumcised, and of all outsiders.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

15 Then Mordecai went out from the presence of the king in royal robes of blue and white, with a great golden crown and a robe of fine linen and purple, and the city of Susa shouted and rejoiced.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Esther 8:15
15 Cross References  

And Pharaoh took his seal-ring off his hand and put it on Yosĕph’s hand. And he dressed him in garments of fine linen and put a gold chain around his neck.


White and blue tapestries were fastened with cords of fine linen and purple on silver rods and marble columns – the couches were of gold and silver on a mosaic pavement of porphyry, marble, mother-of-pearl, and black marble.


And all the acts of his power and his might, and the exact account of the greatness of Mordeḵai, with which the sovereign made him great, are they not written in the book of the annals of the sovereigns of Media and Persia?


The runners went out, hastened by the sovereign’s command, and the decree was given out in the citadel of Shushan. The sovereign and Haman then sat down to drink, but the city of Shushan was in confusion.


And it came to be on the third day that Estĕr put on royal apparel and stood in the inner court of the sovereign’s palace, in front of the sovereign’s house, while the sovereign sat on his royal throne in the royal house, opposite the entrance of the house.


And Haman recounted to them the esteem of his wealth, and his many sons, and all in which the sovereign had promoted him, and how he had exalted him above the officials and servants of the sovereign.


And Haman took the robe and the horse, and robed Mordeḵai and led him on horseback through the city square, and proclaimed before him, “Thus it is done to the man the sovereign delights to value.”


let a royal robe be brought which the sovereign has worn, and a horse on which the sovereign has ridden, one with a royal crest placed on its head.


The runners, riding on royal horses, went out, hastened and pressed on by the sovereign’s command. And the decree was given out in the citadel of Shushan.


When the righteous prosper, the city rejoices. And when the wrong perish, there is shouting.


When the righteous exult, there is great comeliness; But when the wrong arise, a man is searched for.


When the righteous increase, the people rejoice; But when a wrong one rules, the people sigh.


“But what did you go out to see? A man dressed in soft garments? Look, those wearing soft garments are in the houses of sovereigns.


and I say to you that even Shelomoh in all his esteem was not dressed like one of these.


“But there was a certain rich man who used to dress in purple and fine linen and lived luxuriously every day.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo