Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Ephesians 2:4 - The Scriptures 2009

4 But Elohim, who is rich in compassion, because of His great love with which He loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 But God–so rich is He in His mercy! Because of and in order to satisfy the great and wonderful and intense love with which He loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 but God, being rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4-5 However, God is rich in mercy. He brought us to life with Christ while we were dead as a result of those things that we did wrong. He did this because of the great love that he has for us. You are saved by God’s grace!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 Yet still, God, who is rich in mercy, for the sake of his exceedingly great charity with which he loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 But God, (who is rich in mercy,) for his exceeding charity wherewith he loved us,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Ephesians 2:4
34 Cross References  

“And they refused to obey, and they remembered not Your wonders that You did among them, and hardened their necks, and in their rebellion they appointed a leader to return to their bondage. But You are a forgiving Eloah, showing favour, and compassionate, patient, and of great loving-commitment, and did not forsake them.


יהוה shows favour and is compassionate, Patient and great in loving-commitment.


Show me favour, O Elohim, According to Your loving-commitment; According to the greatness of Your compassion, Blot out my transgressions.


But You, O יהוה, Are a compassionate Ěl and showing favour, Patient and great in loving-commitment and truth.


For You, יהוה, are good, and ready to forgive, And great in loving-commitment to all those who call upon You.


And He said, “I shall cause all My goodness to pass before you, and I shall proclaim the Name of יהוה before you. And I shall favour him whom I favour, and shall have compassion on him whom I have compassion.”


Let me recount the loving-commitments of יהוה and the praises of יהוה, according to all that יהוה has done for us, and the great goodness toward the house of Yisra’ĕl, which He has done for them according to His compassion, and according to His many loving-commitments.


יהוה appeared to me from afar, saying, “I have loved you with an everlasting love, therefore I shall draw you with loving-commitment.


“To יהוה our Elohim are the compassions and forgivenesses, for we have rebelled against Him.


And he prayed to יהוה, and he said, “Please, יהוה, was this not what I said while I was in my own land? This is why I went ahead and fled to Tarshish. For I know that You are an Ěl showing favour, and compassionate, patient and of great loving-commitment, and relenting from doing evil.


through the tender compassion of our Elohim, with which the daybreak from on high has looked upon us,


Because there is no distinction between Yehuḏi and Greek, for the same Master of all is rich to all those calling upon Him.


Or do you despise the riches of His kindness, and tolerance, and patience, not knowing that the kindness of Elohim leads you to repentance?


But Elohim proves His own love for us, in that while we were still sinners, Messiah died for us.


and that He might make known the riches of His esteem on vessels of compassion, which He had prepared beforehand for esteem,


in whom we have redemption through His blood, the forgiveness of trespasses, according to the riches of His favour,


in order to show in the coming ages the exceeding riches of His favour in kindness toward us in Messiah יהושע.


To me, the very least of all the set-apart ones, this favour was given, to bring the Good News of the unsearchable riches of Messiah among the nations,


But we ought to give thanks to Elohim always for you, brothers, beloved by the Master, because Elohim from the beginning chose you to be saved – in set-apartness of Spirit, and belief in the truth


And the favour of our Master was exceedingly increased, with belief and love which are in Messiah יהושע.


who has saved us and called us with a set-apart calling, not according to our works, but according to His own purpose and favour which was given to us in Messiah יהושע before times of old,


Blessed be the Elohim and Father of our Master יהושע Messiah, who according to His great compassion has caused us to be born again to a living expectation through the resurrection of יהושע Messiah from the dead,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo