Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Acts 16:19 - The Scriptures 2009

19 But when her masters saw that their anticipation of money-making was gone, they seized Sha’ul and Silas and dragged them into the market-place to the rulers.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

19 And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

19 But when her owners discovered that their hope of profit was gone, they caught hold of Paul and Silas and dragged them before the authorities in the forum (marketplace), [where trials are held].

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

19 But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they laid hold on Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

19 Her owners realized that their hope for making money was gone. They grabbed Paul and Silas and dragged them before the officials in the city center.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

19 But her masters, seeing that the hope of their profit went away, apprehended Paul and Silas, and they brought them to the rulers at the courthouse.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 But her masters, seeing that the hope of their gain was gone, apprehending Paul and Silas, brought them into the marketplace to the rulers.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Acts 16:19
24 Cross References  

Then they approached the sovereign, and spoke concerning the sovereign’s interdict, “Have you not signed a interdict that every man who petitions any elah or man within thirty days, except you, O sovereign, is thrown into the den of lions?” The sovereign answered and said, “The word is certain, according to the law of the Medes and Persians, which does not pass away.”


“Then they shall deliver you up to affliction and kill you, and you shall be hated by all nations for My Name’s sake.


“But take heed to yourselves, for they shall deliver you up to councils and to congregations. You shall be beaten, and you shall be brought before rulers and sovereigns for My sake, for a witness to them.


But Yehuḏim arrived from Antioch and Ikonion, and having won over the crowds, they stoned Sha’ul, dragged him out of the city, thinking he was dead.


But when a move took place by both the nations and Yehuḏim, with their rulers, to mistreat and stone them,


Then it seemed good to the emissaries and elders, with all the assembly, to send chosen men from among them to Antioch with Sha’ul and Barnaḇa: Yehuḏah being called Barsabba, and Silas, leading men among the brothers,


men who have given up their lives for the Name of our Master יהושע Messiah.


And Sha’ul chose Silas and went off, being committed by the brothers to the favour of Elohim.


And it came to be, as we went to prayer, that a certain slave girl possessed with a spirit of Puthon, did meet us, who brought her masters much profit by foretelling.


And having brought them to the captains, they said, “These men, being Yehuḏim, greatly disturb our city,


And at midnight Sha’ul and Silas were praying and singing songs to Elohim, and the prisoners were listening to them.


And asking for a light, he ran in, and fell down trembling before Sha’ul and Silas.


But not finding them, they dragged Jason and some of the brothers to the city rulers, crying out, “They who have turned the world upside down have come here too,


And the entire city was moved, and the people rushed together, seized Sha’ul, and dragged him out of the Set-apart Place. And immediately the doors were shut.


But Sha’ul was ravaging the assembly, entering every house, and dragging off men and women, putting them in prison.


For I shall show him how much he has to suffer for My Name.


in stripes, in imprisonments, in disturbances, in toils, in watchings, in fastings,


having the same struggle which you saw in me, and now hear to be in me.


But having suffered before and having been mistreated at Philippi, as you know, we were bold in our Elohim to speak to you the Good News of Elohim in much struggle.


For the love of silver is a root of all kinds of evil, for which some, by longing for it, have strayed from the belief, and pierced themselves through with many pains.


But you have shown disrespect towards the poor man. Do not the rich oppress you and drag you into the courts?


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo