Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Corinthians 6:4 - The Scriptures 2009

4 Rather, we commend ourselves as servants of Elohim in every way: in much endurance, in pressures, in hardships, in distresses,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 But we commend ourselves in every way as [true] servants of God: through great endurance, in tribulation and suffering, in hardships and privations, in sore straits and calamities,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4 Instead, we commend ourselves as ministers of God in every way. We did this with our great endurance through problems, disasters, and stressful situations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 But in all things, let us exhibit ourselves as ministers of God with great patience: through tribulation, difficulties, and distress;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 But in all things let us exhibit ourselves as the ministers of God, in much patience, in tribulation, in necessities, in distresses,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Corinthians 6:4
48 Cross References  

But you shall be called, ‘Priests of יהוה,’ ‘Servants of our Elohim’ shall be said of you. You shall consume the strength of the nations, and boast in their esteem.


The grain offering and the drink offering have been cut off from the House of יהוה. The priests, servants of יהוה, have mourned.


Let the priests, servants of יהוה, weep between the porch and the slaughter-place. And let them say, “Spare Your people, O יהוה, and do not give Your inheritance to reproach, for the nations to rule over them. Why should they say among the peoples, ‘Where is their Elohim?’ ”


“Possess your lives by your endurance!


“These words I have spoken to you, that in Me you might have peace. In the world you have pressure, but take courage, I have overcome the world.”


“Men of Yisra’ĕl, hear these words: יהושע of Natsareth, a Man from Elohim, having been pointed out to you by mighty works, and wonders, and signs which Elohim did through Him in your midst, as you yourselves also know,


“And you yourselves know that these hands supplied my needs, and for those who were with me.


For I shall show him how much he has to suffer for My Name.


For he who is serving Messiah in these matters is well-pleasing to Elohim and approved by men.


Greet Apelles, the approved in Messiah. Greet those who are of Aristobulos.


But if our unrighteousness establishes the righteousness of Elohim, what shall we say? Is Elohim unrighteous who is inflicting wrath? I speak as a man.


But Elohim proves His own love for us, in that while we were still sinners, Messiah died for us.


What then is Apollos, and what is Sha’ul, but servants through whom you believed, as the Master assigned to each?


Let a man regard us as servants of Messiah and trustees of the secrets of Elohim.


If we have sown spiritual seed among you, is it too much if we reap material goods from you?


Are they servants of Messiah? – I speak as beside myself – I am more, in labours much more, in stripes above measure, in prisons more frequently, in deaths many times.


in toil and hardship, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness,


And when I was present with you, and in need, I was not a burden to anyone, for what was lacking to me the brothers who came from Makedonia supplied. And in every way I kept myself – and shall keep – from being a burden to you.


Therefore I take pleasure in weaknesses, in insults, in needs, in persecutions, in distresses, for the sake of Messiah. For when I am weak, then I am strong.


Indeed, the signs of an emissary were wrought among you with all endurance, in signs and wonders and powers.


For we are not, as so many, adulterating the Word of Elohim for gain – but as of sincerity, but as from Elohim, in the sight of Elohim, we speak in Messiah.


who also made us competent as servants of a renewed covenant, not of the letter but of the Spirit, for the letter kills but the Spirit gives life.


For this slight momentary pressure is working for us a far more exceeding and everlasting weight of esteem.


but have renounced the secret ways of shame, not walking in craftiness nor falsifying the Word of Elohim, but by the manifestation of the truth recommending ourselves to every human conscience, in the sight of Elohim.


being hard pressed on every side, but not crushed; being perplexed, but not in despair;


For see how you have been saddened according to Elohim – how much it worked out in you eagerness; indeed, clearing of yourselves; indeed, displeasure; indeed, fear; indeed, longing; indeed, ardour; indeed, righting of wrong! In every way you proved yourselves to be clear in the matter.


being empowered with all power, according to the might of His esteem, for all endurance and patience with joy,


who now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in Messiah’s afflictions, for the sake of His Body, which is the assembly,


therefore, brothers, in all our pressure and distress we were encouraged concerning you by your belief.


And we appeal to you, brothers, warn those who are disorderly, encourage the faint-hearted, uphold the weak, be patient with all.


But she shall be saved in childbearing if they continue in belief, and love, and set-apartness, with sensibleness.


If you present these matters to the brothers, you shall be a good servant of יהושע Messiah, being nourished in the words of belief and of the good teaching which you have followed closely.


But you, O man of Elohim, flee from all this, and pursue righteousness, reverence, belief, love, endurance, meekness.


So do not be ashamed of the witness of our Master, nor of me His prisoner, but suffer hardship with me for the Good News according to the power of Elohim,


And a servant of the Master should not quarrel but be gentle towards all, able to teach, patient when wronged,


But you be sober in all matters, suffer hardships, do the work of an evangelist, accomplish your service completely.


We too, then, having so great a cloud of witnesses all around us, let us lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let us run with endurance the race set before us,


I, Yoḥanan, both your brother and co-sharer in pressure, and in the reign and endurance of יהושע Messiah, came to be on the island that is called Patmos for the Word of Elohim and for the witness of יהושע Messiah.


“Because you have guarded My Word of endurance, I also shall guard you from the hour of trial which shall come upon all the world, to try those who dwell on the earth.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo