2 Chronicles 33:14 - The Scriptures 2009

¹⁴ And after this he built a wall outside the City of Dawiḏ on the west of Giḥon, in the wadi, and as far as the entrance of the Fish Gate, and it went round Ophel, and he made it exceedingly high. And he put army commanders in all the walled cities of Yehuḏah.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Now after this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entering in at the fish gate, and compassed about Ophel, and raised it up a very great height, and put captains of war in all the fenced cities of Judah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And he built an outer wall to the City of David west of Gihon in the valley, to the entrance of the Fish Gate, and ran it around Ophel, raising it to a very great height; and he put commanders of the army in all the fortified cities of Judah.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Now after this he built an outer wall to the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entrance at the fish gate; and he compassed Ophel about with it, and raised it up to a very great height: and he put valiant captains in all the fortified cities of Judah.

Common English Bible

¹⁴ After this, Manasseh rebuilt the outer wall of David’s City, west of the Gihon Spring in the valley, extending as far as the entrance of the Fish Gate, enclosing the elevated fortress and greatly increasing its height. He also installed military commanders in all the fortified cities of Judah.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ After these things, he built a wall outside the City of David, to the west of Gihon, at the steep valley, from the entrance to the fish gate, circling around as far as Ophel. And he raised it up greatly. And he appointed leaders of the army in all the fortified cities of Judah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ After this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon in the valley, from the entering in of the fish gate round about to Ophel, and raised it up to a great height. And he appointed captains of the army in all the fenced cities of Juda.

2 Chronicles 33:14 Cross References

1 Kings 1:33

And the sovereign said to them, “Take with you the servants of your master, and you shall have Shelomoh my son ride on my own mule, and take him down to Giḥon.

1 Kings 1:45

“And Tsaḏoq the priest and Nathan the prophet have anointed him sovereign at Giḥon. And they have gone up from there rejoicing, and the city is moved. This is the noise you heard.

2 Chronicles 17:19

These were the ones serving the sovereign, besides those whom the sovereign put in the walled cities throughout all Yehuḏah.

2 Chronicles 27:3

He built the Upper Gate of the House of יהוה, and he built much on the wall of Ophel.

2 Chronicles 32:30

And Ḥizqiyahu himself had stopped the upper outlet of the waters of Giḥon, and directed them to the west side of the City of Dawiḏ. And Ḥizqiyahu prospered in all his work.

2 Chronicles 32:5

And he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and outside of it another wall, and strengthened Millo, the City of Dawiḏ, and made large numbers of weapons and shields.

Nehemiah 12:39

and above the Gate of Ephrayim, and above the Old Gate, and above the Fish Gate, and the Tower of Ḥanan’ĕl, and the Tower of the Hundred, as far as the Sheep Gate. And they stood still at the Gate of the Prison.

Nehemiah 3:3

And the sons of Hassena’ah built the Fish Gate, who laid its beams and set up its doors, its bolts and bars.

Isaiah 32:14

for the palace is abandoned, the crowded city deserted. Hill and watchtower serve as caves forever, a joy of wild donkeys, a pasture of flocks;

Zephaniah 1:10

“And on that day there shall be,” declares יהוה, “the sound of a cry from the Fish Gate, and of a howling from the Second Quarter, and of a great crashing from the hills.