2 Chronicles 23:1 - The Scriptures 2009

¹ And in the seventh year Yehoyaḏa strengthened himself, and made a covenant with the commanders of hundreds: Azaryah son of Yeroḥam, and Yishma‛ĕl son of Yehoḥanan, and Azaryahu son of Oḇĕḏ, and Ma‛asĕyahu son of Aḏayahu, and Elishaphat son of Ziḵri.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹ And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE seventh year Jehoiada [the priest] took strength and courage and made a covenant with the captains of hundreds: Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri.

American Standard Version (1901)

¹ And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

Common English Bible

¹ But in the seventh year Jehoiada boldly formed a conspiracy with the following unit commanders: Jeroham’s son Azariah, Jehohanan’s son Ishmael, Obed’s son Azariah, Adaiah’s son Maaseiah, and Zichri’s son Elishaphat.

Catholic Public Domain Version

¹ Then in the seventh year, Jehoiada having been strengthened, he took the centurions, namely, Azariah, the son of Jeroham, and Ishmael, the son of Jehohanan, and also Azariah, the son of Obed, and Maaseiah, the son of Adaiah, and Elishaphat, the son of Zichri, and he formed a pact with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And in the seventh year Joiada being encouraged took the captains of hundreds to wit, Azarias the son of Jeroham, and Ismahel the son of Johanan, and Azarias the son of Obed, and Maasias the son of Adaias, and Elisaphat the son of Zechri; and made a covenant with them.

2 Chronicles 23:1 Cross References

2 Kings 12:7

and Sovereign Yeho’ash called Yehoyaḏa the priest and the other priests, and said to them, “Why have you not strengthened the breaches of the House? And now, do not take any more silver from your friends, but give it for the breaches of the House.”

2 Chronicles 15:12

And they entered into a covenant to seek יהוה Elohim of their fathers with all their heart and with all their being;

2 Chronicles 22:12

And he was hidden with them in the House of Elohim for six years, while Athalyah was reigning over the land.

Nehemiah 9:38

“And because of all this, we are making a trustworthy pledge, and write it. And our rulers, our Lĕwites, our priests set their seal on it.”

Exodus 6:21

And the sons of Yitshar: Qoraḥ, and Nepheḡ, and Ziḵri.

1 Samuel 18:3

And Yehonathan and Dawiḏ made a covenant, because he loved him as his own being.