1 Timothy 1:14 - The Scriptures 2009

¹⁴ And the favour of our Master was exceedingly increased, with belief and love which are in Messiah יהושע.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the grace (unmerited favor and blessing) of our Lord [actually] flowed out superabundantly and beyond measure for me, accompanied by faith and love that are [to be realized] in Christ Jesus.

American Standard Version (1901)

¹⁴ and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.

Common English Bible

¹⁴ Our Lord’s favor poured all over me along with the faithfulness and love that are in Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so the grace of our Lord has abounded greatly, with the faith and love that is in Christ Jesus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus.

1 Timothy 1:14 Cross References

Exodus 34:6

And יהוה passed before him and proclaimed, “יהוה ,יהוה, an Ěl compassionate and showing favour, patient, and great in loving-commitment and truth,

Matthew 20:9

And when those came who were hired about the eleventh hour, they each received a denarius.

Acts 15:11

But through the favour of the Master יהושע Messiah we trust to be saved, in the same way as they.

Romans 16:20

And the Elohim of peace shall crush Satan under your feet shortly. The favour of our Master יהושע Messiah be with you. Amĕn.

1 Corinthians 15:10

But by the favour of Elohim I am what I am, and His favour toward me was not in vain, but I laboured much more than they all, yet not I, but the favour of Elohim with me.

1 Corinthians 3:10

According to the favour of Elohim which was given to me, as a wise master builder I have laid the foundation, and another builds on it. But each one should look how he builds on it.

2 Corinthians 13:14

The favour of the Master יהושע Messiah, and the love of Elohim, and the fellowship of the Set-apart Spirit be with all of you. Amĕn.

2 Corinthians 4:15

For all this is for your sake, so that favour, having spread through the many, would cause thanksgiving to overflow, unto the esteem of Elohim.

2 Corinthians 8:9

For you know the favour of our Master יהושע Messiah, that being rich, He became poor for your sake, so that you might become rich through His poverty.

Galatians 1:13

For you have heard of my former behaviour in Yehuḏaism, how intensely I persecuted the assembly of Elohim, and ravaged it.

1 Thessalonians 1:3

remembering without ceasing your work of the belief, and the labour of love, and the endurance of the expectation in our Master יהושע Messiah in the presence of our Elohim and Father,

1 Thessalonians 5:8

But we who are of the day should be sober, putting on the breastplate of belief and love, and as a helmet the expectation of deliverance.

1 Timothy 2:15

But she shall be saved in childbearing if they continue in belief, and love, and set-apartness, with sensibleness.

1 Timothy 4:12

Let no one look down on your youth, but be an example to the believers in word, in behaviour, in love, in spirit, in belief, in cleanliness.

1 Timothy 6:11

But you, O man of Elohim, flee from all this, and pursue righteousness, reverence, belief, love, endurance, meekness.

2 Timothy 1:13

Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in belief and love which are in Messiah יהושע.

2 Timothy 2:22

And flee from the lusts of youth, but pursue righteousness, belief, love, peace with those calling on the Master out of a clean heart.

Titus 2:2

the older men are to be sober, serious, sensible, sound in belief, in love, in endurance,

1 Peter 1:3

Blessed be the Elohim and Father of our Master יהושע Messiah, who according to His great compassion has caused us to be born again to a living expectation through the resurrection of יהושע Messiah from the dead,

1 John 4:10

In this is love, not that we loved Elohim, but that He loved us and sent His Son to be an atoning offering for our sins.

Revelation 22:21

The favour of our Master יהושע Messiah be with the set-apart ones. Amĕn.