1 Kings 5:6 - The Scriptures 2009

⁶ “And now, command that they cut down cedars for me from Leḇanon. And let my servants be with your servants, and let me pay you wages for your servants according to whatever you say. For you know there is none among us who knows to cut timber like the Tsiḏonians.”

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ So, Hiram, command them to hew me cedar trees out of Lebanon; my servants shall join yours, and I will give you whatever wages you set for your servants. For you know that no one among us can equal the skill of the Sidon men in cutting timber.

American Standard Version (1901)

⁶ Now therefore command thou that they cut me cedar-trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants; and I will give thee hire for thy servants according to all that thou shalt say: for thou knowest that there is not among us any that knoweth how to cut timber like unto the Sidonians.

Common English Bible

⁶ Now give the order and have the cedars of Lebanon cut down for me. My servants will work with your servants. I’ll pay your servants whatever price you set, because you know we have no one here who is skilled in cutting wood like the Sidonians.”

Catholic Public Domain Version

⁶ Therefore, order that your servants may cut down for me cedars from Lebanon. And let my servants be with your servants. Then I will give to you, for the wages of your servants, whatever you will ask. For you know that there is not a man among my people who knows how to cut wood as well as the Sidonians."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Give orders therefore that thy servants cut me down cedar-trees out of Libanus: and let my servants be with thy servants. And I will give thee the hire of thy servants whatsoever thou wilt ask: for thou knowest how there is not among my people a man that has skill to hew wood like to the Sidonians.

1 Kings 5:6 Cross References

Genesis 10:15

And Kena‛an brought forth Tsiḏon his first-born, and Ḥĕth,

1 Kings 10:26

And Shelomoh gathered chariots and horsemen, and he had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, whom he stationed in the chariot cities and with the sovereign in Yerushalayim.

1 Kings 5:7

And it came to be, when Ḥiram heard the words of Shelomoh, that he rejoiced greatly and said, “Blessed be יהוה this day, for He has given Dawiḏ a wise son over this great people!”

1 Kings 6:16

And he built twenty cubits at the rear of the House, from floor to the walls, with cedar boards. And he built it inside as the Speaking Place, as the Most Set-apart Place.

1 Kings 6:20

And the front of the Speaking Place was twenty cubits long, and twenty cubits wide, and twenty cubits high. And he overlaid it with refined gold, and overlaid the slaughter-place of cedar.

1 Kings 9:19

and all the storage cities that Shelomoh had, and cities for his chariots and cities for his cavalry, and whatever Shelomoh desired to build in Yerushalayim, and in Leḇanon, and in all the land of his rule.

1 Kings 9:27

And Ḥiram sent his servants with the fleet, seamen who knew the sea, to work with the servants of Shelomoh.

1 Chronicles 22:4

and cedar trees beyond number, for the Tsiḏonians and those from Tsor brought much cedar wood to Dawiḏ.

2 Chronicles 1:14

And Shelomoh gathered chariots and horsemen, and he had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, whom he stationed in the chariot cities and with the sovereign in Yerushalayim.

2 Chronicles 2:10

“And see, I have given servants to you, the hewers who cut timber, twenty thousand kors of ground wheat, and twenty thousand kors of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

2 Chronicles 2:8

“And send me cedar, cypress and algum logs from Leḇanon, for I know that your servants know to cut timber in Leḇanon. And see, my servants are with your servants,

Ezra 3:7

And they gave silver to the stonemasons and the carpenters, and food, and drink, and oil to the people of Tsiḏon and Tsor to bring cedar logs from Leḇanon to the sea at Yapho, according to the permission which they had from Koresh sovereign of Persia.

Psalm 29:5

The voice of יהוה is breaking the cedars, יהוה is breaking the cedars of Leḇanon in pieces.

Zechariah 11:12

And I said to them, “If it is good in your eyes, give me my wages. And if not, refrain.” So they weighed out for my wages thirty pieces of silver.

Romans 12:17

Repay no one evil for evil. Respect what is right in the sight of all men.

Ephesians 4:7

But to each one of us favour was given according to the measure of the gift of Messiah.

Deuteronomy 17:16

“Only, he is not to increase horses for himself, nor cause the people to return to Mitsrayim to increase horses, for יהוה has said to you, ‘Do not return that way again.’

Philippians 4:8

For the rest, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is righteous, whatever is clean, whatever is lovely, whatever is of good report, if there is any uprightness and if there is any praise – think on these.