Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Corinthians 13:5 - The Scriptures 2009

5 does not behave indecently, does not seek its own, is not provoked, reckons not the evil,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

5 doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

5 It is not conceited (arrogant and inflated with pride); it is not rude (unmannerly) and does not act unbecomingly. Love (God's love in us) does not insist on its own rights or its own way, for it is not self-seeking; it is not touchy or fretful or resentful; it takes no account of the evil done to it [it pays no attention to a suffered wrong].

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

5 doth not behave itself unseemly, seeketh not its own, is not provoked, taketh not account of evil;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

5 it isn’t rude, it doesn’t seek its own advantage, it isn’t irritable, it doesn’t keep a record of complaints,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

5 Charity is not ambitious, does not seek for itself, is not provoked to anger, devises no evil.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Is not ambitious, seeketh not her own, is not provoked to anger, thinketh no evil;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corinthians 13:5
37 Cross References  

the chiefs of the children of Ammon said to Ḥanun their master, “Is Dawiḏ esteeming your father in your eyes in that he has sent comforters to you? Has Dawiḏ not rather sent his servants to you to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?”


Look, I know your thoughts, and the plots with which you would wrong me.


He who is impatient acts foolishly, And a man who plans wickedness is hated.


And the people shall exert pressure, man on man, man on his neighbour; the young rise up against the older, and the lightly esteemed against the highly esteemed.”


But I was like a gentle lamb brought to the slaughter. And I did not know that they had plotted against me, saying, “Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.”


And the man Mosheh was very humble, more than all men who were on the face of the earth.


And Mosheh became very displeased, and said to יהוה, “Do not respect their offering. I have not taken one donkey from them, nor have I done harm to any of them.”


And Mosheh said to the children of Gaḏ and to the children of Re’uḇĕn, “Are your brothers to go into the battle while you yourselves sit here?


But I say to you that whoever is wroth with his brother without a cause shall be liable to judgment. And whoever says to his brother, ‘Raka!’ shall be liable to the Sanhedrin. But whoever says, ‘You fool!’ shall be liable to fire of GĕHinnom.


And יהושע, knowing their thoughts, said, “Why do you think wicked thoughts in your hearts?


And having looked around on them with displeasure, being grieved at the hardness of their hearts, He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.


And when the Pharisee who had invited Him saw this, he spoke to himself, saying, “This One, if He were a prophet, would know who and what kind of woman this is who is touching Him, for she is a sinner.”


Let no one seek his own, but each one that of the other.


as I also please all men in all matters, not seeking my own advantage, but that of the many, that they might be saved.


For in the first place, I hear that when you come together as an assembly, there are divisions among you, and to some extent I believe it.


that there should be no division in the body, but that the members should have the same concern one for another.


And if anyone thinks he is behaving improperly toward his maiden, if she is past the flower of her youth, and so it should be, let him do what he desires, he does not sin – let them marry.


that is, that Elohim was in Messiah restoring the world to favour unto Himself, not reckoning their trespasses to them, and has committed to us the word of restoration to favour.


For you, brothers, have been called to freedom, only do not use freedom as an occasion for the flesh, but through love serve one another.


For all seek their own interests, not those of Messiah יהושע.


For the rest, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is righteous, whatever is clean, whatever is lovely, whatever is of good report, if there is any uprightness and if there is any praise – think on these.


For you yourselves know how you ought to imitate us, for we were not disorderly among you,


So I endure through it all for the sake of the chosen, so that they too obtain deliverance which is in Messiah יהושע with everlasting esteem.


At my first defence no one stood with me, but all forsook me. Let it not be held against them.


So then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo