Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Corinthians 13:4 - The Scriptures 2009

4 Love is patient, is kind, love does not envy, love does not boast, is not puffed up,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 Love endures long and is patient and kind; love never is envious nor boils over with jealousy, is not boastful or vainglorious, does not display itself haughtily.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 Love suffereth long, and is kind; love envieth not; love vaunteth not itself, is not puffed up,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4 Love is patient, love is kind, it isn’t jealous, it doesn’t brag, it isn’t arrogant,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 Charity is patient, is kind. Charity does not envy, does not act wrongly, is not inflated.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Charity is patient, is kind: charity envieth not, dealeth not perversely; is not puffed up;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corinthians 13:4
53 Cross References  

And when Raḥĕl saw that she bore Ya‛aqoḇ no children, Raḥĕl envied her sister, and said to Ya‛aqoḇ, “Give me children, or else I am going to die!”


And his brothers envied him, but his father guarded the word.


“And they refused to obey, and they remembered not Your wonders that You did among them, and hardened their necks, and in their rebellion they appointed a leader to return to their bondage. But You are a forgiving Eloah, showing favour, and compassionate, patient, and of great loving-commitment, and did not forsake them.


His ways are always prosperous! Your right-rulings are on high, out of his sight! He snorts at all his adversaries!


Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions.


By pride comes only strife, But wisdom is with those who take advice.


The beginning of strife is like releasing water; Therefore stop fighting before it breaks out.


He who covers a transgression seeks love, But he who repeats a matter separates intimate friends.


What is desirable in a man is his loving-commitment, And a poor man is better than a liar.


She shall extend her hand to the poor, And she shall reach out her hands to the needy.


She shall open her mouth with wisdom, And on her tongue is the Torah of loving-commitment.


If the spirit of the ruler rises against you, do not leave your post, for calmness lays to rest great faults.


For he knew that because of envy they had delivered Him up.


“And the ancestors, becoming jealous, sold Yosĕph into Mitsrayim. But Elohim was with him,


having been filled with all unrighteousness, whoring, wickedness, greed, evil; filled with envy, murder, fighting, deceit, evil habits; whisperers,


Let us walk becomingly, as in the day, not in wild parties and drunkenness, not in living together and indecencies, not in fighting and envy,


for you are still fleshly. For since there is envy, and strife, and divisions among you, are you not fleshly and walking according to man?


Now some are puffed up, as though I were not coming to you.


And these matters, brothers, I have applied in a figure to myself and Apollos for your sakes, so that in us you might learn not to think beyond what is written, so that none of you be puffed up on behalf of one against the other.


And you have been puffed up, and did not rather mourn, so that he who has done this deed, be removed from among you!


And concerning food offered to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.


For I fear lest, when I come, I do not find you such as I wish, and I be found by you such as you do not wish – lest there be strife, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, slander, gossip, puffings up, unrests,


in cleanness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Set-apart Spirit, in love unfeigned,


Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.


with all humility and meekness, with patience, bearing with one another in love,


And be kind towards one another, tenderhearted, forgiving one another, as Elohim also forgave you in Messiah.


Some indeed proclaim Messiah even from envy and strife, but some also out of pleasure –


being empowered with all power, according to the might of His esteem, for all endurance and patience with joy,


Let no one deprive you of the prize, one who takes delight in false humility and worship of messengers, taking his stand on what he has not seen, puffed up by his fleshly mind,


Therefore, as chosen ones of Elohim, set-apart and beloved, put on compassion, kindness, humbleness of mind, meekness, patience,


And we appeal to you, brothers, warn those who are disorderly, encourage the faint-hearted, uphold the weak, be patient with all.


he is puffed up, understanding none at all, but is sick about questionings and verbal battles from which come envy, strife, slander, wicked suspicions,


in meekness instructing those who are in opposition, lest somehow Elohim gives them repentance unto a thorough knowledge of the truth,


But you did closely follow my teaching, the way of life, the purpose, the belief, the patience, the love, the endurance,


Proclaim the Word! Be urgent in season, out of season. Convict, warn, appeal, with all patience and teaching.


For we ourselves were also once foolish, disobedient, led astray, serving various lusts and pleasures, living in evil and envy, being hated and hating one another.


Or do you think that the Scripture speaks to no purpose? Does the Spirit which dwells in us intensely crave unto envy?


Having put aside, then, all evil, and all deceit, and hypocrisies, and envyings, and all evil words,


To sum up, let all of you be like-minded, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, humble-minded,


And above all have fervent love for one another, because love covers a great number of sins.


to reverence brotherly affection, and to brotherly affection love.


Beloved ones, if Elohim so loved us, we also ought to love one another.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo