1 Chronicles 21:12 - The Scriptures 200912 either three years of scarcity of food, or three new moons to be defeated by your foes with the sword of your enemies overtaking you, or else for three days the sword of יהוה, even the plague in the land, with the messenger of יהוה destroying throughout all the borders of Yisra’ĕl.’ And now consider what answer I am to return to Him who sent me.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 either three years' famine; or three months to be destroyed before thy foes, while that the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of the LORD, even the pestilence, in the land, and the angel of the LORD destroying throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise thyself what word I shall bring again to him that sent me. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 Either three years of famine, or three months of devastation before your foes, while the sword of your enemies overtakes you, or else three days of the sword of the Lord and pestilence in the land, and the angel of the Lord destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore, consider what answer I shall return to Him Who sent me. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 either three years of famine; or three months to be consumed before thy foes, while the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of Jehovah, even pestilence in the land, and the angel of Jehovah destroying throughout all the borders of Israel. Now therefore consider what answer I shall return to him that sent me. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 three years of famine, three months of fleeing from your enemies while your enemies’ sword overtakes you, or three days of the LORD’s sword, that is, plague in the land and the LORD’s messenger bringing disaster in every part of Israel. Decide now what answer I should take back to the one who sent me.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 Either three years of famine, or three months for you to flee from your enemies, unable to escape from their sword, or three days for the sword of the Lord and a pestilence to turn within the land, with the Angel of the Lord killing in every part of Israel. Now therefore, see what I should respond to him who sent me." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Either three years' famine: or three months to flee from thy enemies, and not to be able to escape their sword: or three days to have the sword of the Lord, and pestilence in the land, and the angel of the Lord destroying in all the coasts of Israel. Now therefore see what I shall answer him who sent me. Tan-awa ang kapitulo |