John 11:55 - New Revised Standard Version55 Now the Passover of the Jews was near, and many went up from the country to Jerusalem before the Passover to purify themselves. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176955 And the Jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition55 Now the Jewish Passover was at hand, and many from the country went up to Jerusalem in order that they might purify and consecrate themselves before the Passover. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)55 Now the passover of the Jews was at hand: and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, to purify themselves. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible55 It was almost time for the Jewish Passover, and many people went from the countryside up to Jerusalem to purify themselves through ritual washing before the Passover. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version55 Now the Passover of the Jews was near. And many from the countryside ascended to Jerusalem before the Passover, so that they might sanctify themselves. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version55 And the pasch of the Jews was at hand; and many from the country went up to Jerusalem, before the pasch to purify themselves. Tan-awa ang kapitulo |