Isaiah 57:5 - New Revised Standard Version5 you that burn with lust among the oaks, under every green tree; you that slaughter your children in the valleys, under the clefts of the rocks? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 You who burn with lust [inflaming yourselves with idols] among the oaks, under every green tree, you who slay the children [in sacrifice] in the valleys under the clefts of the rocks? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 ye that inflame yourselves among the oaks, under every green tree; that slay the children in the valleys, under the clefts of the rocks? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 who console yourselves with idols under every green tree, who slaughter children in the valleys, under the rocky cliffs? Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 who are being consoled by idols under every leafy tree, immolating little children at the torrents, under the high rocks? Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 Who seek your comfort in idols under every green tree, sacrificing children in the torrents, under the high rocks? Tan-awa ang kapitulo |