Genesis 38:26 - New Revised Standard Version26 Then Judah acknowledged them and said, “She is more in the right than I, since I did not give her to my son Shelah.” And he did not lie with her again. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176926 And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition26 And Judah acknowledged them and said, She has been more righteous and just than I, because I did not give her to Shelah my son. And he did not cohabit with her again. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)26 And Judah acknowledged them, and said, She is more righteous than I, forasmuch as I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible26 Judah recognized them and said, “She’s more righteous than I am, because I didn’t allow her to marry my son Shelah.” Judah never knew her intimately again. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version26 But he, acknowledging the gifts, said: "She is more just than I am. For I did not deliver her to my son Shelah." However, he knew her no more. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version26 But he acknowledging the gifts, said: She is juster than I; because I did not give her to Sela; my son. However, he knew her no more. Tan-awa ang kapitulo |
Bear your disgrace, you also, for you have brought about for your sisters a more favorable judgment; because of your sins in which you acted more abominably than they, they are more in the right than you. So be ashamed, you also, and bear your disgrace, for you have made your sisters appear righteous.