Genesis 37:23 - New Revised Standard Version23 So when Joseph came to his brothers, they stripped him of his robe, the long robe with sleeves that he wore; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176923 And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stript Joseph out of his coat, his coat of many colours that was on him; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition23 When Joseph had come to his brothers, they stripped him of his [distinctive] long garment which he was wearing; Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)23 And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stripped Joseph of his coat, the coat of many colors that was on him; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible23 When Joseph reached his brothers, they stripped off Joseph’s long robe, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version23 And so, as soon as he came to his brothers, they very quickly stripped him of his tunic, which was ankle-length and woven of many colors, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 And as soon as he came to his brethren, they forthwith stript him of his outside coat, that was of divers colours: Tan-awa ang kapitulo |