Colossians 2:1 - New Revised Standard Version1 For I want you to know how much I am struggling for you, and for those in Laodicea, and for all who have not seen me face to face. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 FOR I want you to know how great is my solicitude for you [how severe an inward struggle I am engaged in for you] and for those [believers] at Laodicea, and for all who [like yourselves] have never seen my face and known me personally. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 For I would have you know how greatly I strive for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 I want you to know how much I struggle for you, for those in Laodicea, and for all who haven’t known me personally. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 For I want you to know the kind of solicitude that I have for you, and for those who are at Laodicea, as well as for those who have not seen my face in the flesh. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 For I would have you know, what manner of care I have for you and for them that are at Laodicea, and whosoever have not seen my face in the flesh: Tan-awa ang kapitulo |