Deuteronomy 4:37 - English Standard Version 201637 And because he loved your fathers and chose their offspring after them and brought you out of Egypt with his own presence, by his great power, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176937 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition37 And because He loved your fathers, He chose their descendants after them, and brought you out from Egypt with His own Presence, by His mighty power, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)37 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out with his presence, with his great power, out of Egypt; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible37 And because he loved your ancestors and chose their descendants after them, God brought you out of Egypt with his own presence, by his own great power, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version37 For he loved your fathers, and he chose their offspring after them. And he led you away from Egypt, advancing before you with his great power, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version37 Because he loved thy fathers, and chose their seed after them. And he brought thee out of Egypt, going before thee with his great power, Tan-awa ang kapitulo |
Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the Lord your God is driving them out from before you, and that he may confirm the word that the Lord swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.