1 Samuel 1:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 And Elcana her husband went up, and all his house, to offer to the Lord the solemn sacrifice, and his vow. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176921 And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition21 And Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and pay his vow. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)21 And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto Jehovah the yearly sacrifice, and his vow. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible21 When Elkanah and all his household went up to make the annual sacrifice and keep his solemn promise, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version21 Now her husband Elkanah ascended with his entire house, so that he might immolate to the Lord a solemn sacrifice, with his vow. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 201621 The man Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and to pay his vow. Tan-awa ang kapitulo |
But if it seem evil to you to serve the Lord, you have your choice: choose this day that which pleaseth you, whom you would rather serve, whether the gods which your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell. But as for me and my house we will serve the Lord.