Isaiah 24:5 - Christian Standard Bible Anglicised5 The earth is polluted by its inhabitants, for they have transgressed teachings, overstepped decrees, and broken the permanent covenant. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 The land and the earth also are defiled by their inhabitants, because they have transgressed the laws, disregarded the statutes, and broken the everlasting covenant. [Gen. 9:1-17; Deut. 29:20.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 The earth also is polluted under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, violated the statutes, broken the everlasting covenant. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 The earth lies polluted under its inhabitants, for they have disobeyed instruction, swept aside law, and broken the ancient covenant. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 And the earth was corrupted by its inhabitants. For they have transgressed the laws, they have changed the ordinance, they have dissipated the everlasting covenant. Tan-awa ang kapitulo |
‘ “But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They did not follow my statutes and they rejected my ordinances #– #the person who does them will live by them. They also completely profaned my Sabbaths. So I considered pouring out my wrath on them in the wilderness to put an end to them.