1 Samuel 31:4 - Christian Standard Bible Anglicised4 Then Saul said to his armour-bearer, ‘Draw your sword and run me through with it, or these uncircumcised men will come and run me through and torture me! ’ But his armour-bearer would not do it because he was terrified. Then Saul took his sword and fell on it. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and fell upon it. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Saul said to his armor-bearer, Draw your sword and thrust me through, lest these uncircumcised come and thrust me through and abuse and mock me. But his armor-bearer would not, for he was terrified. So Saul took a sword and fell upon it. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Then said Saul to his armorbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armorbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took his sword, and fell upon it. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and kill me with it! Otherwise, these uncircumcised men will come and kill me or torture me.” But his armor-bearer refused because he was terrified. So Saul took the sword and impaled himself on it. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 Then Saul said to his armor bearer, "Draw your sword and strike me, otherwise these uncircumcised may come and kill me, mocking me." And his armor bearer was not willing. For he had been struck with an exceedingly great fear. And so, Saul took his own sword, and he fell upon it. Tan-awa ang kapitulo |