Daniel 9:14 - Catholic Public Domain Version14 And the Lord kept watch over the evil and has led it over us; the Lord, our God, is just in all his works, which he has accomplished, for we have not listened to his voice. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176914 Therefore hath the LORD watched upon the evil, and brought it upon us: for the LORD our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition14 Therefore the Lord has kept ready the calamity (evil) and has brought it upon us, for the Lord our God is [uncompromisingly] righteous and rigidly just in all His works which He does [keeping His word]; and we have not obeyed His voice. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)14 Therefore hath Jehovah watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he doeth, and we have not obeyed his voice. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible14 So the LORD oversaw the great trouble and brought it on us, because the LORD our God has been right in every move he’s made, but we haven’t listened to his voice. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 201614 Therefore the Lord has kept ready the calamity and has brought it upon us, for the Lord our God is righteous in all the works that he has done, and we have not obeyed his voice. Tan-awa ang kapituloGood News Translation14 You, O Lord our God, were prepared to punish us, and you did, because you always do what is right, and we did not listen to you. Tan-awa ang kapitulo |
To you, O Lord, is justice, but to us is confusion of face, just as it is on this day for the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, for those who are near and those who are far off, in all the lands to which you have driven them, because of their iniquities by which they have sinned against you.