Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Daniel 9:13 - Catholic Public Domain Version

13 Just as it has been written in the law of Moses, all this evil has come upon us, and we did not entreat your face, O Lord our God, so that we might turn back from our iniquities and consider your truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

13 As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet made we not our prayer before the LORD our God, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

13 Just as it is written in the Law of Moses as to all this evil [that would surely come upon transgressors], so it has come upon us. Yet we have not earnestly begged for forgiveness and entreated the favor of the Lord our God, that we might turn from our iniquities and have understanding and become wise in Your truth. [Deut. 4:29; 28:15ff.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

13 As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet have we not entreated the favor of Jehovah our God, that we should turn from our iniquities, and have discernment in thy truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

13 All this trouble came upon us, exactly as it was written in the Instruction of Moses, but we didn’t try to reconcile with the LORD our God by turning from our wrongdoing or by finding wisdom in your faithfulness.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

13 As it is written in the Law of Moses, all this calamity has come upon us; yet we have not entreated the favor of the Lord our God, turning from our iniquities and gaining insight by your truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Good News Translation

13 giving us all the punishment described in the Law of Moses. But even now, O Lord our God, we have not tried to please you by turning from our sins or by following your truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Daniel 9:13
35 Cross References  

Thus says the Lord: Behold, I will lead evils over this place, and over its inhabitants, all the words of the law that the king of Judah has read.


The false and the crafty provoke the wrath of God, yet they do not cry out to him when they are chained.


Give joy to the soul of your servant, for I have lifted up my soul to you, Lord.


Woe to those who descend into Egypt for assistance, hoping in horses, and putting their trust in four-horse chariots because they are many, and in horsemen because they are exceedingly strong. And they have not believed in the Holy One of Israel, and they have not sought the Lord.


The things that were first, behold, they have arrived. And I also announce what is new. Before these things arise, I will cause you to hear about them.


But you have not called upon me, O Jacob, nor have you struggled for me, O Israel.


And we have all become like the unclean. And all our justices are like a rag of menstruation. And we have all fallen away, like a leaf. And our iniquities have carried us away, like the wind.


There is no one who calls upon your name, who rises up and holds fast to you. You have concealed your face from us, and you have crushed us with the hand of our own iniquity.


And the people did not return to the One who struck them, and they did not seek the Lord of hosts.


I have struck your children to no effect; they have not accepted discipline. Your own sword has devoured your prophets. Your generation is like a raging lion.


All your lovers have forgotten you, and they will not seek you. For I have wounded you with the strike of an enemy, with a cruel chastisement. Your sins have become hardened because of the multitude of your iniquities.


Listening, I heard Ephraim going into captivity: 'You have chastised me, and I was instructed, like a young untamed bull. Convert me, and I shall be converted. For you are the Lord my God.


This is because you have sacrificed to idols, and you have sinned against the Lord. And you have not heeded the voice of the Lord, and you have not walked in his law, and in his precepts, and in his testimonies. It is for this reason that these evils have happened to you, just as it is today."


Behold, I will be vigilant over them for harm, and not for good. And all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed, by the sword and by famine, until they are thoroughly consumed.


O Lord, your eyes look with favor upon faith. You have struck them, and they have not grieved. You have bruised them, and they have refused to accept discipline. They have hardened their faces more than rock, and they are not willing to return.


Convert us, O Lord, to you, and we shall be converted. Renew our days, as from the beginning.


For you have not remembered the days of your youth, and you have provoked me in all these things. Because of this, I also have delivered all your ways upon your head, says the Lord God, but I have not acted in accord with your wickedness in all your abominations.


And all Israel has transgressed your law and has turned away, not listening to your voice, and so the condemnation and the curse, which is written in the book of Moses, servant of God, has rained down upon us, because we have sinned against him.


And the pride of Israel will be brought low before his face, for they have not returned to the Lord their God, nor have they sought him in all of this.


And they have not cried out to me in their heart, but they howled on their beds. They have obsessed about wheat and wine; they have withdrawn from me.


They have all become hot like an oven, and they have devoured their judges. All their kings have fallen. There is no one who calls to me among them.


Then he opened their mind, so that they might understand the Scriptures.


If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,


It has been written in the Prophets: 'And they shall all be taught by God.' Everyone who has listened and learned from the Father comes to me.


And you shall know the truth, and the truth shall set you free."


For certainly, you have listened to him, and you have been instructed in him, according to the truth that is in Jesus:


But the Lord has not given you an understanding heart, and seeing eyes, and ears that are able to hear, even to this present day.


But if anyone among you is in need of wisdom, let him petition God, who gives abundantly to all without reproach, and it shall be given to him.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo