Juan 5:8 - Ang Pulong sa Dios

⁸ Miingon si Jesus kaniya, “Bangon, dad-a ang imong banig ug lakaw.”

Ang Biblia 2011

⁸ Ug si Jesus miingon kaniya, “Bangon, dad-a ang imong higdaanan ug lakaw.”

Maayong Balita Biblia

⁸ Si Jesus miingon kaniya, “Tindog, dad-a ang imong gihigdaan ug lakaw.”

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

⁸ Si Jesus miingon kaniya, “Tindog, dad-a ang imong gihigdaan ug lakaw.”

Juan 5:8 Cross References

Isaias 35:6

Maglukso-lukso ang bakol sama sa usa, ug mosinggit sa kalipay ang amang. Mobugwak ang tubig sa disyerto, ug modagayday ang mga sapa ngadto sa kamingawan.

Mateo 9:6

Karon, pamatud-an ko kaninyo nga ang Anak sa Tawo adunay gahom dinhi sa yuta sa pagpasaylo sa mga sala.” Unya miingon siya sa paralitiko, “Tindog, dad-a ang imong gihigdaan ug pauli!”

Marcos 2:11

Unya miingon siya sa paralitiko, “Tindog, dad-a ang imong higdaanan ug pauli!”

Lucas 5:24

Karon pamatud-an ko kaninyo pinaagi sa akong pag-ayo niining paralitiko nga ang Anak sa Tawo adunay gahom dinhi sa yuta sa pagpasaylo sa mga sala.” Unya miingon siya sa paralitiko, “Tindog, dad-a ang imong higdaanan ug pauli!”

Mga Buhat 9:34

Miingon si Pedro kaniya, “Eneas, giayo ka ni Jesu-Cristo. Busa bangon na ug hiposa ang imong higdaanan.” Diha-diha mibangon si Eneas.