Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Mateo 8:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 Después de que Jesús bajó de la montaña, mucha gente lo siguió.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Cuando descendió Jesús del monte, le seguía mucha gente.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Al bajar Jesús por la ladera del monte, grandes multitudes lo seguían.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Jesús, pues, bajó del monte, y empezaron a seguirlo muchedumbres.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cuando descendió del monte, lo siguieron grandes multitudes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando bajó del monte, lo siguió una gran multitud.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Mateo 8:1
12 Cross References  

Al enterarse Jesús de lo que planeaban los fariseos, se fue de allí, y mucha gente lo siguió. Jesús sanó a todos los que estaban enfermos


Mucha gente llevó a Jesús personas que estaban enfermas. Entre ellas había cojos, ciegos, mancos, mudos y muchos otros enfermos. Y Jesús los sanó.


Mucha gente lo siguió, y allí sanó a todos los que estaban enfermos.


Cuando Jesús salió de la ciudad de Jericó en compañía de sus discípulos, mucha gente lo siguió.


Muchísima gente de las regiones de Galilea, Judea y Decápolis seguía a Jesús. También venía gente de la ciudad de Jerusalén y de los pueblos que están al otro lado del río Jordán.


porque Jesús hablaba con toda autoridad, y no como los maestros de la Ley.


Jesús vio que mucha gente lo rodeaba. Por eso, ordenó a sus discípulos que lo acompañaran al otro lado del Lago de Galilea.


De pronto, un hombre que tenía lepra se acercó a Jesús, se arrodilló delante de él y le dijo: —Señor, yo sé que tú puedes sanarme. ¿Quieres hacerlo?


Jesús se fue con sus discípulos a la orilla del lago. Los seguía mucha gente que había oído hablar de las cosas que él hacía. Era gente de las regiones de Galilea y de Judea, de la ciudad de Jerusalén y de Idumea. Algunos venían también del otro lado del río Jordán, y de los alrededores de las ciudades de Tiro y de Sidón.


Jesús se hacía cada vez más famoso. Mucha gente se reunía para escuchar su mensaje, y otros venían para que él los sanara.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo