Zacarías 11:11 - La Biblia Textual 3a Edicion11 Aquel día fue anulado; y los tratantes de las ovejas que me vigilaban, conocieron que era palabra de YHVH. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196011 Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miraban a mí, que era palabra de Jehová. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente11 Así terminó mi pacto con ellas. El sufrido rebaño me miraba y sabían que el Señor hablaba por medio de mis acciones. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)11 Cuando los comerciantes de ganado vieron que lo había roto, comprendieron que eso era una señal de Yavé. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197511 Aquel día quedó rota. Los tratantes de ovejas, que me observaban, comprendieron que aquélla era una palabra de Yahveh. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miraban a mí, que era la palabra de Jehová. Tan-awa ang kapitulo |
Y conforme a la palabra de YHVH, Hanameel, hijo de mi tío, vino a mí al atrio de la guardia, y me dijo: Te ruego que compres mi heredad, que está en Anatot en tierra de Benjamín, porque el derecho de heredad es tuyo, y a ti corresponde el rescate: cómprala para ti. Y yo comprendí que era palabra de YHVH.