Marcos 14:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y toma consigo a Pedro, Jacobo y Juan. Entonces se quedó perplejo° y comenzó a angustiarse.°

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y tomó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a entristecerse y a angustiarse.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Y llevó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan. Comenzó a llenarse de temor y angustia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Luego toma consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, y comenzó a sentir terror y angustia;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Y tomó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a entristecerse y a angustiarse en gran manera.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Jesús invitó a Pedro, a Santiago y a Juan, para que lo acompañaran. Empezó a sentirse muy, pero muy triste,

Marcos 14:33 Cross References

Salmos 38:11

Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi herida, Mis allegados permanecen a distancia.

Isaías 53:10

Plugo a YHVH quebrantarlo y someterlo a padecimiento. Cuando se haya puesto su vida en sacrificio expiatorio,° verá a su descendencia, Vivirá por días sin fin, y la voluntad de YHVH triunfará en su mano.

Marcos 16:5

Y entrando en el sepulcro, vieron a un joven sentado a la derecha, vestido de una larga ropa blanca, y quedaron atónitas de espanto.

Marcos 16:6

Pero él les dice: No os atemoricéis. Buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado. No está aquí, ha resucitado: Ved el lugar donde lo pusieron.

Marcos 5:37

Y no permitió que nadie lo siguiera, sino Pedro, Jacobo y Juan, el hermano de Jacobo.

Marcos 9:15

Enseguida, al verlo, todas las multitudes° se asombraron grandemente y corrieron a Él para saludarlo.

Marcos 9:2

Seis días después, Jesús toma consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y los lleva solos aparte a un monte alto, y fue transfigurado° delante de ellos.°

Lucas 22:44

[[43-44]]°

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.