Hebreos 9:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 ni por medio de la sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por medio de su propia sangre, entró una vez por todas en el lugar santísimo, habiendo asegurado eterna redención. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196012 y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una vez para siempre en el Lugar Santísimo, habiendo obtenido eterna redención. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente12 Con su propia sangre —no con la sangre de cabras ni de becerros— entró en el Lugar Santísimo una sola vez y para siempre, y aseguró nuestra redención eterna. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)12 Y no fue la sangre de chivos o de novillos la que le abrió el santuario, sino su propia sangre, cuando consiguió de una sola vez la liberación definitiva. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Entró en el 'lugar santísimo', de una vez por siempre, no por medio de sangre de machos cabríos ni de becerros, sino de la suya propia, consiguiendo la redención eterna. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, sino por su propia sangre, entró una sola vez en el lugar santísimo, habiendo obtenido, para nosotros, eterna redención. Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual12 Cristo no entró a ese santuario para ofrecer a Dios la sangre de animales, sino para ofrecer su propia sangre. Entró una sola vez y para siempre; de ese modo, de una vez por todas nos libró del pecado. Tan-awa ang kapitulo |