Ezequiel 27:10 - La Biblia Textual 3a Edicion10 Persas, los de Lud y los de Fut servían en tu ejército Como guerreros tuyos, Escudos y yelmos en ti se suspendían Y te engalanaban con ellos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196010 Persas y los de Lud y Fut fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu esplendor. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente10 »”Hombres de las lejanas tierras de Persia, Lidia y Libia servían en tu gran ejército. Ellos colgaban sus escudos y yelmos en tus muros y así te daban gran honor. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)10 Gente de Persia, de Lud y de Put, llevando casco y escudo, formaban tus tropas y eran tu orgullo. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197510 Persia, Lud y Put servían en tu armada; eran tus hombres de guerra; colgaban en ti el escudo y el yelmo; eran tu esplendor. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)10 Persas y los de Lud, y los de Fut, fueron en tu ejército tus hombres de guerra; escudos y yelmos colgaron en ti; ellos te dieron tu honra. Tan-awa ang kapituloBiblia Traducción en Lenguaje Actual10 Tu ejército estaba formado por gente de Persia, Lidia y Libia; cuando te adornaban con sus armas, hacían que te vieras muy hermosa. Tan-awa ang kapitulo |