Números 13:20 - Biblia Nacar-Colunga20 -(19) qué tal es la tierra habitada, si buena o mala; cuáles son sus ciudades, si abiertas o amuralladas;' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196020 y cómo es el terreno, si es fértil o estéril, si en él hay árboles o no; y esforzaos, y tomad del fruto del país. Y era el tiempo de las primeras uvas. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente20 El terreno, ¿es fértil o estéril? ¿Abundan los árboles? Hagan todo lo posible por traer muestras de las cosechas que encuentren». (Era la temporada de la cosecha de las primeras uvas maduras). Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)20 Fíjense en cómo es la tierra, si es rica o pobre, si hay o no árboles. Y no tengan miedo en traernos algunos productos del país'. Porque era la estación de las primeras uvas. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion20 y cómo es el terreno, si fértil o estéril, si hay en él árboles o no. Esforzaos, y recoged del fruto de la tierra. El tiempo era la sazón de las primeras uvas. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197520 y cómo es el suelo: si feraz o pobre, si con árboles o sin ellos. Animaos a traer algunos de los frutos de la tierra'. Era el tiempo de las primeras uvas. Tan-awa ang kapitulo |