Lucas 1:30 - Biblia Nacar-Colunga30 El ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196030 Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente30 —No tengas miedo, María —le dijo el ángel—, ¡porque has hallado el favor de Dios! Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)30 Pero el ángel le dijo: 'No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion30 Pero el ángel le dijo: ¡No temas Miriam, porque has hallado gracia ante Dios! Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197530 Entonces el ángel le dijo: 'No temas, María; porque Dios te ha distinguido con su favor. Tan-awa ang kapitulo |