Levítico 19:18 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁸ No te vengues y no guardes rencor contra los hijos de tu pueblo. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo, Yahvé.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »No busques vengarte, ni guardes rencor contra tus hermanos israelitas, sino ama a tu prójimo como a ti mismo. Yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ No te vengarás ni guardarás rencor contra tus paisanos, sino que más bien amarás a tu prójimo como a ti mismo, pues Yo soy Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No te vengarás, ni guardarás rencor contra los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo.° Yo, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ No seas vengativo ni rencoroso contra los hijos de tu pueblo. Amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo; mas amarás a tu prójimo como a ti mismo: Yo soy Jehová.

Levítico 19:18 Cross References

Génesis 4:23

Dijo, pues, Lamec a sus mujeres: “Ada y Sela, oíd mi voz; mujeres de Lamec, dad oídos a mis palabras: Por una herida mataré a un hombre, y a un joven por un rasguño.'

2 Samuel 13:22

Absalón no dijo a Amnón nada, ni de bueno ni de malo, pero le odió por la violación de su hermana Tamar.

2 Samuel 13:28

y había dado orden a sus criados, diciendo: “Estad atentos, y cuando el corazón de Amnón se haya alegrado con el vino y os diga yo: Herid a Amnón, matadle, y no temáis, que yo os lo mando. Esforzaos, pues, y tened valor.”

Salmos 103:9

No está siempre acusando ni guarda rencor eternamente.

Éxodo 20:16

No testificarás contra tu prójimo falso testimonio.

Proverbios 20:22

No digas: “Devolveré mal por mal”; confía en Yahvé, que El te salvará.'

Levítico 19:34

tratad al extranjero que habita en medio de vosotros como al indígena de entre vosotros; ámale como a ti mismo, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto. Yo, Yahvé, vuestro Dios.'

Mateo 19:16

Acércosele uno y le dijo: Maestro, ¿qué de bueno haré yo para alcanzar la vida eterna?

Mateo 19:19

honra a tu padre y a tu madre y ama al prójimo como a ti mismo.

Juan 13:34

Un precepto nuevo os doy: que os améis los unos a los otros como Yo os he amado, que os améis mutuamente.

Hechos 16:28

Pero Pablo gritó en alta voz, diciendo: No te hagas ningún mal, que todos estamos aquí;'

Romanos 12:17

No volváis mal por mal, procurad lo bueno a los ojos de todos los hombres.

Romanos 12:19

No os toméis la justicia por vosotros mismos, amadísimos, antes dad lugar a la ira (de Dios); pues escrito está: “A mí la venganza, yo haré justicia, dice el Señor.”

Romanos 13:4

porque es ministro de Dios para el bien. Pero si haces el mal, teme, que no en vano lleva la espada. Es ministro de Dios, vengador para castigo del que obra el mal.

Romanos 13:9

Pues aquello de “no adulterarás, no matarás, no robarás, no codiciarás” y cualquier otro precepto, en esta sentencia se resume: “Amarás al prójimo como a ti mismo.”

Gálatas 5:14

Porque toda la Ley se resume en este solo precepto: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo.”

Gálatas 5:20

idolatría, hechicería, odios, discordias, celos, iras, ambiciones, disensiones, facciones,

Efesios 4:31

Alejad de vosotros toda amargura, arrebato, cólera, indignación, blasfemia y toda malignidad.

Deuteronomio 32:25

A los que fuera estén los matará la espada, y a los de dentro, el espanto. Lo mismo a mancebos que a doncellas, lo mismo al que mama que al encanecido.”

Deuteronomio 32:35

para el día de la venganza y la retribución, para el tiempo en que resbalarán sus pies? Pues cerca está el día de su perdición y ya lo que les espera se aproxima.

Colosenses 3:8

Pero ahora deponed también todas estas cosas: ira, indignación, maldad, maledicencia y torpe lenguaje.

Hebreos 10:30

Porque conocemos al que dijo: “Mía es la venganza; yo retribuiré.” Y luego: “El Señor juzgará a su pueblo.”

Santiago 2:8

Si en verdad cumplís la ley regia de la Escritura: Amarás al prójimo como a ti mismo, bien hacéis;'

1 Pedro 2:1

Despojaos, pues, de toda maldad y de todo engaño, de hipocresías, envidias y maledicencias,

1 Juan 4:21

Y nosotros tenemos de El este precepto, que quien ama a Dios ame también a su hermano.