Jonás 3:6 - Biblia Nacar-Colunga6 Llegó la noticia al rey de Nínive, y, levantándose de su trono, se desnudó de sus vestiduras, se vistió de saco y se sentó sobre el polvo, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19606 Y llegó la noticia hasta el rey de Nínive, y se levantó de su silla, se despojó de su vestido, y se cubrió de cilicio y se sentó sobre ceniza. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente6 Cuando el rey de Nínive oyó lo que Jonás decía, bajó de su trono y se quitó sus vestiduras reales. Se vistió de tela áspera y se sentó sobre un montón de cenizas. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)6 La noticia llegó hasta el rey de Nínive, que se levantó de su trono, se quitó el manto, se vistió de saco y se sentó sobre cenizas. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Cuando la noticia llegó hasta el rey de Nínive, éste se levantó de su trono, se despojó de su manto, se cubrió de cilicio y se sentó sobre ceniza. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19756 La noticia llegó al rey de Nínive, quien se levantó de su trono, se quitó el manto, se vistió de saco y se sentó en la ceniza. Tan-awa ang kapitulo |