Jeremías 51:53 - Biblia Nacar-Colunga53 Aunque se alzase Babel hasta el cielo e hiciera inaccesibles por los altos sus baluartes, vendrán contra ella devastadores de mi parte, oráculo de Yahvé. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196053 Aunque suba Babilonia hasta el cielo, y se fortifique en las alturas, de mí vendrán a ella destruidores, dice Jehová. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente53 Aunque Babilonia llegue tan alto como los cielos y haga sus fortificaciones increíblemente resistentes, aun así yo enviaré enemigos para que la saqueen. ¡Yo, el Señor, he hablado! Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)53 Aunque Babilonia se levante hasta el cielo y alce su poder a donde nadie puede llegar, llegarán, sin embargo, hasta allí los saqueadores que yo mandé, asegura Yavé. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion53 Aunque Babilonia suba hasta los cielos, y se fortifique en las alturas, de mi parte le vendrán quienes la despojarán, dice YHVH. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197553 Aunque Babel se elevara hasta los cielos, aunque hiciera inaccesible la cumbre de su fuerza, de mí le vendrían devastadores -oráculo de Yahveh-. Tan-awa ang kapitulo |